Preuve de la vente et du vice caché : rejet de la restitution du prix faute de justificatifs suffisants

En application des articles 1353 du code civil et 9 du code de procédure civile, il appartient au demandeur de prouver les faits nécessaires au succès de sa prétention. Pour obtenir la résolution de la vente fondée sur la garantie des vices cachés, l’acheteur doit établir un défaut antérieur à la vente, caché et suffisamment grave, conformément aux articles 1641, 1643 et 1644 du code civil. La preuve peut être rapportée par tous moyens, mais les éléments produits doivent être suffisamment fiables et concordants.

La juridiction a relevé l’absence de facture signée ou acquittée, de bon de livraison, de preuve du paiement, de certificat de cession, de certificat d’immatriculation ou d’attestation d’assurance. La restitution du véhicule n’était pas davantage démontrée. Les échanges retranscrits, non identifiés et non certifiés, ainsi que l’attestation non originale, n’ont pas été retenus comme probants. La demande de remboursement a donc été rejetée, faute d’établir la vente, le paiement et la restitution.

La société demanderesse, partie perdante, a été condamnée aux dépens sur le fondement de l’article 696 du code de procédure civile et déboutée de sa demande au titre de l’article 700 du même code.

⬇️Télécharger la décision version officielle

La société demanderesse réclamait le remboursement du prix d’un van prétendument vendu avec un vice caché puis restitué. Faute de facture signée et acquittée, de justificatifs de paiement, de livraison, de cession ou de restitution, les éléments produits ont été jugés insuffisants. La demande a été rejetée et la société condamnée aux dépens.

Une société demanderesse affirme avoir acheté, le 9 août 2024, un van aménagé auprès d’une entrepreneuse individuelle. Après une panne, le véhicule aurait été identifié comme accidenté et affecté d’un vice caché. La société indique l’avoir restitué en novembre 2024, en contrepartie de l’engagement de recevoir un véhicule équivalent, qui n’aurait jamais été fourni.

Elle demande le remboursement de 26 000 euros, mais la défenderesse ne comparaît pas. Le tribunal relève que la facture n’est ni signée ni acquittée, qu’aucun bon de livraison, justificatif de paiement, certificat de cession ou document établissant la restitution n’est produit. Les échanges retranscrits et l’attestation photographiée sont jugés insuffisants. La demande est rejetée et la société condamnée aux dépens.

• Établir l’existence de la vente du véhicule
• Produire la preuve du paiement du prix
• Démontrer la livraison et le transfert de propriété
• Établir un défaut antérieur, caché et suffisamment grave
• Rapporter la preuve de la restitution du véhicule
• Présenter des pièces authentiques, identifiables et concordantes

• Facture d’achat non signée et non acquittée
• Absence de bon de livraison et de justificatif de paiement
• Absence de certificat de cession, d’immatriculation ou d’assurance
• Échanges SMS retranscrits, non identifiés et non certifiés
• Attestation non originale dont l’authenticité est invérifiable
• Courriers ne démontrant ni la vente ni la restitution

La société demanderesse est déboutée de sa demande de remboursement, faute d’avoir établi les éléments constitutifs de la vente et de la garantie invoquée. Elle supporte les dépens et conserve la charge de ses frais irrépétibles ; la défenderesse n’est condamnée à aucun paiement.

• Rejet intégral de la demande de restitution du prix
• Absence de condamnation de la défenderesse
• Condamnation de la société demanderesse aux dépens
• Rejet de la demande fondée sur l’article 700
• Nécessité de documenter vente, paiement, livraison et restitution

À faire

• Produire une facture signée et acquittée
• Joindre le bon de livraison du véhicule
• Verser les justificatifs bancaires du paiement
• Fournir certificat de cession et certificat d’immatriculation
• Faire certifier les échanges et pièces contestables

À éviter

• Fonder la demande sur une facture non signée
• Produire des SMS sans identification des interlocuteurs
• Verser une attestation sous forme de photographie
• Omettre la preuve de la restitution du véhicule
• Réclamer la résolution sans établir le vice caché

La preuve des conditions de la garantie des vices cachés

L’acheteur doit établir un défaut antérieur à la vente, caché et suffisamment grave, conformément aux articles 1641, 1643 et 1644 du code civil. La preuve peut être rapportée par tous moyens, mais une expertise non judiciaire doit être corroborée par d’autres éléments. La juridiction n’a retenu aucun élément établissant ces conditions.

La preuve de la vente et du paiement du prix

Sur le fondement des articles 1353 du code civil et 9 du code de procédure civile, le demandeur devait démontrer la vente, la livraison et le paiement. La facture non signée et non acquittée, sans bon de livraison ni justificatif de paiement, ne suffisait pas. La propriété du véhicule n’était pas davantage établie.

Les dépens et frais irrépétibles du procès

En application de l’article 696 du code de procédure civile, la partie perdante supporte les dépens. Sur le fondement de l’article 700, la juridiction a refusé l’indemnité demandée, l’équité ne justifiant pas une condamnation au titre des frais non compris dans les dépens.

Article 1217 du Code civil, Article 700 du Code de procédure civile, Article 473 du Code de procédure civile, Article 755 du Code de procédure civile, Article 756 du Code de procédure civile, Article 472 du Code de procédure civile, Articles 655 à 658 du Code de procédure civile, Article 1353 du Code civil, Article 9 du Code de procédure civile, Article 1641 du Code civil, Article 1643 du Code civil, Article 1644 du Code civil, Article 696 du Code de procédure civile