Le locataire demeure tenu des loyers et indemnités prévus au contrat lorsqu’il ne démontre pas une cession opposable au bailleur. La clause exigeant l’accord préalable et écrit du bailleur n’est pas satisfaite par un simple paiement effectué par le cessionnaire présumé, ni par un échange ne comportant aucun accord écrit définitif.
La juridiction retient la résiliation contractuelle, les arriérés de loyers, l’indemnité de résiliation, l’indemnité de non-restitution et l’indemnité forfaitaire de recouvrement prévues par les conditions générales. La demande distincte de 180 euros est rejetée faute de fondement indiqué. La capitalisation des intérêts est ordonnée conformément à l’article 1343-2 du Code civil.
Le paiement reçu sans dette doit être restitué en application de l’article 1302 du Code civil. L’action en justice ne devient abusive qu’en présence de malice, mauvaise foi ou erreur équipollente au dol, lesquelles doivent être démontrées. Les dépens sont mis à la charge de la partie perdante en application de l’article 696 du Code de procédure civile, avec indemnités au titre de l’article 700. L’exécution provisoire est de droit selon l’article 514 du même code.
Le commerçant soutenait avoir transféré le contrat à la société ayant repris son fonds de commerce. L’acte de cession ne mentionnait toutefois ni le matériel ni le contrat de location, et aucun accord écrit préalable du bailleur n’avait été obtenu. La société cessionnaire avait néanmoins versé une somme au commerçant en mentionnant la caisse.
La juridiction retient que le locataire initial reste seul tenu envers le bailleur. Elle le condamne aux arriérés, aux indemnités contractuelles, aux intérêts et aux frais. Elle le condamne également à restituer à la société cessionnaire la somme perçue indûment, mais rejette les demandes de dommages-intérêts pour procédure abusive.
L’article 15-1 des conditions générales imposait l’accord préalable et écrit du bailleur pour céder les droits et obligations du contrat. L’acte de cession du fonds ne mentionnait ni la caisse ni le contrat, et aucun accord écrit définitif n’a été obtenu. Le paiement effectué par la société cessionnaire ne suffisait donc pas à établir une cession opposable.
En application des articles 1353 du Code civil et 9 du Code de procédure civile, le bailleur devait prouver le contrat, la livraison, les impayés et la résiliation. Il produisait le contrat, la confirmation de livraison, la facture d’achat, la mise en demeure et la lettre de résiliation. Le locataire ne justifiait d’aucun paiement libératoire non comptabilisé.
Selon l’article 1302 du Code civil, ce qui a été reçu sans être dû doit être restitué. La société cessionnaire n’étant pas partie au contrat et n’étant pas tenue envers le bailleur, le paiement reçu par le locataire au titre de la location était indu et devait être remboursé.
Approfondir ce sujet :