Arrêt de l’exécution provisoire d’une ordonnance de référé : preuve insuffisante d’un risque financier irrémédiable lié à l’expulsion

L’essentiel

L’ permet au premier président, en cas d’appel, d’arrêter l’exécution provisoire si deux conditions cumulatives sont réunies : un moyen sérieux d’annulation ou de réformation et des conséquences manifestement excessives. La demande demeure recevable lorsque la décision contestée est une ordonnance de référé, l’exécution provisoire ne pouvant être écartée sur le fondement de l’article 514-1 du même code.

Les conséquences manifestement excessives supposent une situation irréversible et d’une exceptionnelle gravité, ou un péril financier irrémédiable. Elles sont appréciées au regard des facultés du débiteur et, alternativement, des capacités de remboursement de l’autre partie. L’expulsion, en elle-même, ne suffit pas.

En application de l’, il appartient au demandeur de produire des éléments sincères et actuels établissant concrètement son impossibilité de se reloger ou le caractère irrémédiable du préjudice. La production d’éléments anciens relatifs à la perception d’aides sociales ne caractérise pas, à elle seule, des conséquences manifestement excessives. La demande a donc été rejetée et le demandeur condamné aux dépens sur le fondement de l’article 696.

⬇️Télécharger la décision version officielle

LegalPlanet

Développez votre réseau pro en suivant LegalPlanet sur LinkedIn

En résumé

La demande d’arrêt de l’exécution provisoire est recevable mais rejetée. La locataire ne produit pas d’éléments financiers sincères et actuels établissant une impossibilité de se reloger. L’expulsion ne constitue pas, par elle-même, une conséquence manifestement excessive. Elle est condamnée aux dépens.
Points clés
L’exécution provisoire d’une ordonnance de référé peut-elle être arrêtée lorsque l’expulsion risque de priver la locataire de logement sans preuve actuelle d’un péril financier irrémédiable ?
  • Rejet de l’arrêt de l’exécution provisoire faute de conséquences manifestement excessives prouvées
  • L’article 514-3 exige deux conditions cumulatives : moyen sérieux et conséquences excessives
  • L’expulsion ne constitue pas, à elle seule, un préjudice manifestement excessif
  • Des justificatifs anciens d’aides sociales ne prouvent pas la situation actuelle
  • Le demandeur doit établir concrètement l’impossibilité de se reloger

Contexte de l’affaire

Une ordonnance de référé avait constaté la résiliation d’un bail d’habitation, ordonné l’expulsion de la locataire et fixé diverses sommes au titre des impayés et de l’indemnité d’occupation. La locataire a interjeté appel puis saisi le premier président afin d’obtenir l’arrêt de l’exécution provisoire.

Elle soutenait que l’exécution de l’expulsion la priverait de logement. Elle produisait des justificatifs établissant la perception passée d’une allocation logement sociale et de la prime d’activité, sans fournir d’éléments financiers sincères et actuels établissant une impossibilité de se reloger.

La cour a déclaré la demande recevable, mais l’a rejetée. Elle a considéré que l’expulsion ne constituait pas, par elle-même, une conséquence manifestement excessive et a condamné la demanderesse aux dépens.

Conditions / critères (ce que le juge vérifie)

  • Présenter un moyen sérieux d’annulation ou de réformation
  • Établir des conséquences manifestement excessives
  • Démontrer une situation irréversible ou un péril financier irrémédiable
  • Produire des éléments sincères et actuels sur la situation financière
  • Établir concrètement l’impossibilité de retrouver un logement
  • Apporter la preuve des faits nécessaires conformément à l’article 9

Preuves retenues (ce qui a fait pencher la décision)

  • Justificatifs de perception d’une allocation logement sociale jusqu’en avril 2024
  • Justificatifs de perception de la prime d’activité jusqu’en avril 2024
  • Absence d’éléments financiers sincères et actuels
  • Absence de preuve d’une impossibilité de retrouver un logement

Conséquences pratiques

La demanderesse ne suspend pas l’exécution provisoire de l’ordonnance de référé et reste exposée à l’expulsion. La société civile immobilière conserve le bénéfice de l’exécution et la demanderesse supporte les dépens de l’instance.

  • Maintien de l’exécution provisoire de l’ordonnance
  • Poursuite possible de la procédure d’expulsion
  • Rejet de la demande d’arrêt de l’exécution
  • Charge de produire des justificatifs financiers actuels
  • Condamnation de la demanderesse aux dépens

Checklist pour Avocats

À faire

  • Identifier précisément les conditions de l’article 514-3
  • Produire des justificatifs financiers récents
  • Documenter les démarches de recherche de logement
  • Établir le risque d’irréversibilité du préjudice
  • Démontrer l’existence d’un moyen sérieux d’appel

À éviter

  • Se limiter à invoquer l’expulsion
  • Produire uniquement des justificatifs anciens
  • Omettre les ressources et charges actuelles
  • Confondre préjudice important et conséquence manifestement excessive
  • Négliger la preuve exigée par l’article 9

FAQ / Q-R juridiques

La recevabilité de la demande d’arrêt de l’exécution provisoire

La demande relève de l’. L’absence d’observations en première instance sur l’exécution provisoire n’empêche pas la recevabilité lorsque la décision contestée est une ordonnance de référé, l’exécution provisoire ne pouvant être écartée en application de l’article 514-1.

Les conditions cumulatives de l’article 514-3 du Code de procédure civile

L’arrêt de l’exécution provisoire suppose un moyen sérieux d’annulation ou de réformation et des conséquences manifestement excessives. Ces conditions doivent être réunies simultanément. L’expulsion, considérée isolément, ne constitue pas une conséquence manifestement excessive suffisante.

La preuve des conséquences manifestement excessives

Selon l’, le demandeur doit prouver les faits nécessaires à sa prétention. Les conséquences doivent révéler une situation irréversible et d’une exceptionnelle gravité ou un péril financier irrémédiable. Des justificatifs anciens d’aides sociales, sans données financières sincères et actuelles, ne démontrent pas l’impossibilité de se reloger.

Textes cités

, , , Article L.412-1 et suivants du Code des procédures civiles d’exécution, , Article R.33-1 du Code des procédures civiles d’exécution, , , , , , Article 700 du Code de procédure civile

Téléchargez la version officielle et intégrale de cette décision de justice pour l’archiver dans votre dossier.

🇫🇷 Point juridique LegalPlanet.pro – Cour d’appel d’Aix-en-Provence, 23 juillet 2026, N° RG 26/00305 – Thématiques associées : Procédure — exécution provisoire — Paternité des données brutes : Ministère de la justice / Cour de cassation — Licence Open Data — Date de dernière mise à jour des données réutilisées 7 octobre 2026.
📘 Guide associé

Droit processuel

Approfondir ce sujet :

Voir les mini-guides Voir le guide complet