Demande en paiement de pensions équines : preuve de la créance et rejet du préjudice distinct pour résistance abusive

En application des articles 1103 et 1104 du Code civil, le contrat légalement formé oblige les parties et doit être exécuté de bonne foi. Le créancier doit établir l’existence, le montant et l’exigibilité de sa créance conformément à l’article 1353 du Code civil et à l’article 9 du Code de procédure civile ; le débiteur qui se prétend libéré doit prouver le paiement ou l’extinction de l’obligation.

L’article 472 du Code de procédure civile impose au juge, même en l’absence du défendeur, de vérifier la régularité, la recevabilité et le bien-fondé de la demande. La juridiction a retenu les factures, justificatifs de frais vétérinaires, échanges de courriels et mise en demeure pour établir la créance de pensions et de frais à hauteur de 24 696,94 euros. Le défaut de comparution ne dispense donc pas le demandeur de rapporter cette preuve.

Les articles 1231-6 et 1344-1 du Code civil justifient l’application des intérêts au taux légal à compter de la mise en demeure. En revanche, des dommages-intérêts distincts supposent un préjudice indépendant du retard et imputable à la mauvaise foi du débiteur ; cette preuve n’ayant pas été rapportée, la demande pour résistance abusive a été rejetée.

Le débiteur défaillant a été condamné aux dépens sur le fondement de l’article 696 du Code de procédure civile et à une indemnité de 2 000 euros au titre de l’article 700. L’exécution provisoire demeure de droit conformément aux articles 514 à 514-2 du même code.

⬇️Télécharger la décision version officielle

Le tribunal établit la créance du prestataire au moyen des factures de pension, des justificatifs vétérinaires, des courriels et de la mise en demeure. Il condamne le propriétaire au paiement de 24 696,94 euros avec intérêts, ainsi qu’aux dépens et frais irrépétibles. La demande de dommages-intérêts supplémentaires est rejetée faute de préjudice distinct.

Un prestataire a accueilli en pension 27 chevaux appartenant à un propriétaire, moyennant une rémunération mensuelle par animal. Sept chevaux ont été récupérés en octobre 2024, puis l’ensemble a été restitué le 16 mars 2026. Des échéances de pension et des frais vétérinaires sont restés impayés.

Après une mise en demeure demeurée infructueuse, le prestataire a assigné le propriétaire en paiement de 24 696,94 euros, avec intérêts, ainsi qu’en réparation d’une résistance abusive. Le propriétaire, qui n’a pas constitué avocat, a été défaillant.

Le tribunal a retenu les factures de pension, les justificatifs de frais vétérinaires, les échanges de courriels et la mise en demeure pour établir la créance. Il a condamné le propriétaire au paiement principal avec intérêts au taux légal, aux dépens et à une indemnité au titre des frais irrépétibles. La demande de dommages-intérêts supplémentaires a été rejetée faute de preuve d’un préjudice distinct du retard.

• Établir l’existence et le montant de la créance contractuelle.
• Produire des factures et justificatifs concordants des prestations et frais.
• Démontrer l’exigibilité de la dette et adresser une mise en demeure.
• Vérifier la régularité et le bien-fondé de la demande malgré la défaillance.
• Apporter la preuve d’un paiement pour établir la libération du débiteur.
• Établir un préjudice indépendant du retard et imputable à la mauvaise foi.

• Factures relatives aux pensions des chevaux.
• Factures et justificatifs de frais vétérinaires réglés par le créancier.
• Attestation de paiement de 400 euros pour frais vétérinaires.
• Mise en demeure électronique du 25 novembre 2025.
• Échanges de courriels relatifs aux règlements et délais accordés.

Le créancier obtient le paiement de la créance prouvée, les intérêts légaux depuis la mise en demeure, les dépens et une indemnité au titre des frais irrépétibles. Le débiteur reste privé de dommages-intérêts supplémentaires, faute de preuve d’un préjudice distinct du retard.

• Condamnation du débiteur à payer 24 696,94 euros.
• Application des intérêts au taux légal depuis le 25 novembre 2025.
• Rejet de la demande fondée sur la résistance abusive.
• Prise en charge des entiers dépens par le débiteur.
• Paiement de 2 000 euros au titre de l’article 700.
• Maintien de l’exécution provisoire de droit.

À faire

• Conserver les contrats, factures et relevés de prestations.
• Rassembler les justificatifs des frais avancés pour le débiteur.
• Adresser une mise en demeure avec preuve de réception.
• Documenter les échanges et les paiements partiels.
• Chiffrer séparément la créance et tout préjudice distinct.

À éviter

• Réclamer une créance sans justificatifs concordants.
• Confondre intérêts moratoires et dommages-intérêts supplémentaires.
• Présumer qu’une défaillance vaut reconnaissance automatique de la dette.
• Négliger la preuve des paiements ou de leur absence.
• Omettre les demandes relatives aux dépens et frais irrépétibles.

La preuve de l’obligation et de son paiement

Le créancier doit prouver l’existence et le montant de l’obligation, conformément à l’article 1353 du Code civil et à l’article 9 du Code de procédure civile. Le débiteur qui se prétend libéré doit justifier le paiement ou l’extinction de la dette. Les factures, justificatifs vétérinaires, courriels et mise en demeure ont suffi à établir la créance ; le débiteur défaillant n’a fourni aucune preuve contraire.

Les effets de la défaillance du défendeur

Selon l’article 472 du Code de procédure civile, l’absence de comparution n’entraîne pas une condamnation automatique. Le juge doit vérifier que la demande est régulière, recevable et bien fondée. Le jugement est réputé contradictoire conformément à l’article 473 du même code, mais le demandeur demeure tenu de démontrer le bien-fondé de ses prétentions.

Les conditions du préjudice distinct du retard

L’article 1231-6 du Code civil permet d’obtenir les intérêts au taux légal dès la mise en demeure. Des dommages-intérêts supplémentaires exigent toutefois un préjudice indépendant du retard, causé par la mauvaise foi du débiteur. La demande a été rejetée, faute de preuve d’un tel préjudice.

Articles 812 à 816 du Code de procédure civile, Article 455 du Code de procédure civile, Article 768 du Code de procédure civile, Articles 4, 5, 31 et 768 du Code de procédure civile, Article 473 du Code de procédure civile, Article 472 du Code de procédure civile, Article 1103 du Code civil, Article 1104 du Code civil, Article 1342 du Code civil, Article 1231-6 du Code civil, Article 1344-1 du Code civil, Article 1353 du Code civil, Article 9 du Code de procédure civile, Article 696 du Code de procédure civile, Article 700 du Code de procédure civile, Articles 514 à 514-2 du Code de procédure civile