Surendettement : vérification des créances et contestation des montants dus

La vérification des créances dans le cadre d’une procédure de surendettement a conduit à la confirmation de montants significatifs, avec des ajustements notables pour certaines créances. Cette décision, rendue sans possibilité d’appel, souligne l’importance du respect des délais et des procédures dans le traitement des dossiers de surendettement.

Fiche d’analyse
Direction éditoriale : Maxence Abdelli – CAPA, double Master –  Université Paris Panthéon-Assas – Après avoir exercé en cabinets d’avocats, j’ai fondé LegalPlanet  (page Linkedin) pour faire gagner du temps et de la sécurité juridique aux professionnels (analyse juridique rapide, fiable et exploitable).
Dernière mise à jour : 5 février 2026

Sommaire

L’essentiel

La demande de vérification de créances a été jugée recevable, le débiteur ayant respecté le délai de vingt jours. Les créances de la société CREDIT AGRICOLE CONSUMER FINANCE ont été retenues pour 2145,93 euros et 6596,49 euros. Pour la société FONCRED V, les créances ont été ajustées à 2763,80 euros et 3358,43 euros. La créance de la société CNP CAUTION a été confirmée à 61694,66 euros. La décision a été rendue sans appel possible et notifiée par les services du greffe.
Points clés
  • Demande de vérification de créances jugée recevable.
  • Articles et du code de la consommation.
  • Acquiescement du débiteur sur les montants des créances.
  • Absence de validité des intérêts en cas de surendettement.
  • Décision sans appel, notifiée par le greffe.
  • Dossier renvoyé à la commission de surendettement.

Contexte de l’affaire

Le 26 juillet 2024, une débiteur a déposé une déclaration de surendettement auprès de la commission de surendettement des particuliers des Alpes-Maritimes, qui a jugé sa demande recevable. Suite à la notification de l’état détaillé des dettes, la débiteur a demandé une vérification des créances concernant plusieurs créanciers, dont les sociétés CREDIT AGRICOLE CONSUMER FINANCE et FONCRED V. Les parties ont été convoquées à une audience le 24 juin 2025, où la débiteur a reconnu devoir des montants spécifiques à CREDIT AGRICOLE CONSUMER FINANCE, tout en affirmant avoir réglé une autre dette.

L’affaire a été renvoyée pour entendre la société CNP CAUTION lors d’une audience ultérieure, le 25 novembre 2025. À cette audience, CNP CAUTION a affirmé qu’un seul prêt avait été soldé et que la débiteur restait redevable d’un montant important en raison du non-respect d’un précédent plan de surendettement. La débiteur était absente, et les autres créanciers n’ont pas comparu ni soumis d’observations.

Le juge des contentieux de la protection a rendu une décision réputée contradictoire, car tous les créanciers avaient été convoqués. La demande de vérification de créances a été jugée recevable, car elle avait été formée dans le délai imparti. Concernant les créances contestées, la société CREDIT AGRICOLE CONSUMER FINANCE n’a pas fourni de justificatifs, mais la débiteur a acquiescé à devoir les montants indiqués. Pour la société FONCRED V, des créances ont été ajustées en raison de l’ouverture de la procédure de surendettement.

Enfin, la créance de CNP CAUTION a été retenue pour un montant significatif, en raison du non-respect du plan de surendettement. Le juge a fixé les montants des créances et a renvoyé le dossier à la commission de surendettement pour la poursuite de la procédure.

Question juridique

La créance de CNP CAUTION peut-elle être maintenue malgré le non-respect d’un précédent plan de surendettement par le débiteur ?

Règle de droit & textes applicables

Textes cités
Conditions / critères (ce que le juge vérifie)
  • Recevabilité de la demande de vérification de créances conformément aux délais légaux.
  • Acquiescement du débiteur concernant les montants des créances de la société CREDIT AGRICOLE CONSUMER FINANCE.
  • Absence de validité des intérêts en raison de l’ouverture de la procédure de surendettement pour la société FONCRED V.
  • Justification de la créance par la société EOS avec des documents appropriés.
  • Non-respect du précédent plan de surendettement justifiant le maintien de la créance de la société CNP CAUTION.
  • Décision réputée contradictoire en vertu de l’.

Réflexe juridique

La demande de vérification de créances a été jugée recevable en la forme, conformément aux articles et du code de la consommation, le débiteur ayant respecté le délai de vingt jours après notification de l’état du passif. Les créances de la société CREDIT AGRICOLE CONSUMER FINANCE ont été retenues pour les montants de 2145,93 euros et 6596,49 euros, le débiteur ayant acquiescé à ces montants. Concernant la société FONCRED V, les créances ont été ajustées à 2763,80 euros et 3358,43 euros, en tenant compte de l’absence de validité des intérêts en raison de l’ouverture de la procédure de surendettement. La créance de la société CNP CAUTION a été confirmée à 61694,66 euros, le non-respect du précédent plan de surendettement justifiant son maintien. La décision, réputée contradictoire en vertu de l’, a été rendue sans appel possible et a été notifiée par les services du greffe. Le dossier a été renvoyé à la commission de surendettement pour la poursuite de la procédure.

Preuves retenues (ce qui a fait pencher la décision)

  • Notification de l’état du passif adressé par la commission de surendettement le 12 décembre 2024.
  • Courrier recommandé avec avis de réception posté le 26 décembre 2024 pour la demande de vérification de créances.
  • Justificatifs de créances fournis par la société EOS pour les créances de FONCRED V.
  • Déclarations de la société CNP CAUTION concernant le non-respect du précédent plan de surendettement.
  • Reconnaissance par la débiteur des montants dus à CREDIT AGRICOLE CONSUMER FINANCE.

Conséquences pratiques

La décision rendue par le juge des contentieux de la protection a des conséquences significatives pour chaque partie impliquée dans cette affaire. Le débiteur doit désormais s’acquitter des montants fixés pour les créances, tandis que les créanciers ont leurs créances reconnues et confirmées, ce qui leur permet de poursuivre les actions nécessaires pour récupérer les sommes dues.

  • Le débiteur doit payer les montants fixés pour chaque créance dans le cadre de la procédure de surendettement.
  • Les créanciers peuvent engager des actions pour recouvrer les sommes dues, conformément à la décision du tribunal.
  • La décision est réputée contradictoire, ce qui empêche le débiteur de contester les montants fixés.
  • Le dossier est renvoyé à la commission de surendettement, ce qui peut influencer le plan de remboursement du débiteur.
  • Les créanciers doivent se conformer aux limites imposées par la procédure de surendettement, notamment en ce qui concerne les intérêts.
  • La décision ne peut pas faire l’objet d’un appel, ce qui finalise le jugement et les obligations qui en découlent.

Checklist (à faire / à éviter)

À faire

  • Vérifier la recevabilité de la demande de vérification de créances.
  • Confirmer l’acquiescement du débiteur sur les montants des créances.
  • Soumettre les justificatifs de créances pour FONCRED V.
  • Documenter le non-respect du précédent plan de surendettement pour CNP CAUTION.
  • Notifier la décision au débiteur par le greffe.

À éviter

  • Ne pas ignorer les délais légaux pour la vérification des créances.
  • Éviter de contester les montants sans preuves suffisantes.
  • Ne pas omettre de fournir des documents justificatifs appropriés.
  • Éviter de négliger la notification de l’état du passif.
  • Ne pas oublier de renvoyer le dossier à la commission de surendettement.

FAQ / Q-R juridiques

Quelle est la règle de droit applicable concernant la vérification des créances dans le cadre d’une procédure de surendettement ?

La vérification des créances dans le cadre d’une procédure de surendettement est régie par les articles , , et du code de la consommation. Ces articles stipulent que la commission informe le débiteur de l’état du passif qu’elle a dressé, et que le débiteur qui conteste dispose d’un délai de vingt jours pour demander à la commission la saisine du juge des contentieux de la protection. Cette demande doit indiquer les créances contestées et les motifs justifiant la demande, et la vérification est opérée pour les besoins de la procédure afin de permettre à la commission de poursuivre sa mission.

Quelles sont les conditions de recevabilité d’une demande de vérification de créances ?

La demande de vérification de créances doit être formée auprès du secrétariat de la commission par courrier recommandé avec avis de réception, dans un délai de vingt jours après notification de l’état du passif. Dans le cas présent, la demande a été postée le 26 décembre 2024, soit dans le délai imparti après la notification de l’état du passif intervenue le 12 décembre 2024. Par conséquent, la demande a été déclarée recevable en la forme.

Quels sont les critères de preuve des créances dans le cadre de la procédure de surendettement ?

Les créanciers doivent produire des justificatifs pour prouver l’existence et le montant des créances. Dans le cas de la société Crédit Agricole Consumer Finance, aucun justificatif n’a été produit pour les créances contestées, bien que le débiteur ait acquiescé à devoir ces montants. En conséquence, les créances ont été retenues pour les montants déclarés par le débiteur.

Quelle est la portée des créances non contestées dans le cadre de la décision du juge des contentieux de la protection ?

Les créances non contestées par le débiteur sont retenues par le juge. Dans cette affaire, le débiteur a reconnu devoir des montants spécifiques à la société Crédit Agricole Consumer Finance, ce qui a conduit à la rétention de ces créances pour les montants indiqués. Cela souligne l’importance de la reconnaissance des dettes par le débiteur dans le cadre de la procédure.

Quels sont les effets du non-respect d’un plan de surendettement sur les créances ?

Le non-respect d’un plan de surendettement entraîne la non-cessation des créances, comme l’indique la société CNP CAUTION. En l’espèce, la créance n’a pas été effacée en raison du non-respect du précédent plan de surendettement, ce qui a conduit à la reconnaissance de la créance pour un montant de 61694,66 euros. Cela démontre que le respect des engagements dans le cadre d’un plan de surendettement est crucial pour l’effacement des dettes.

Quels éléments déterminants ont été retenus par la juridiction pour la fixation des créances ?

La juridiction a retenu les créances en fonction des éléments de preuve fournis par les créanciers et des reconnaissances faites par le débiteur. Pour la société FONCRED V, la cession de créance a été justifiée par un décompte, et les intérêts n’ont pas été pris en compte en raison de l’ouverture de la procédure de surendettement. Les montants des créances ont été fixés en conséquence, en tenant compte des éléments présentés lors des audiences.

Afficher la version officielle et intégrale de cette décision de justice – A conserver pour votre dossier
COUR D’APPEL D’AIX EN PROVENCE
TRIBUNAL JUDICIAIRE DE NICE

JUGEMENT DU 13 JANVIER 2026

Service du surendettement

[E] c/ S.A. CNP CAUTION, Société CA CONSUMER FINANCE, Société FONCRED V

MINUTE N°
DU 13 Janvier 2026

N° RG 25/00677 – N° Portalis DBWR-W-B7J-QHXG

Copie certifiée conforme délivrée
à toutes les parties
à Me CUTURI-ORTEGA
le

DEMANDERESSE:

DEBITRICE :

Madame [C] [E]
ESPACE RIVIERA
136 BD DES JARDINIERS
06200 NICE
non comparante, ni représentée

DEFENDEURS:

CREANCIERS :

S.A. CNP CAUTION
4 promenade du Coeur de Ville
92130 ISSY LES MOULINEAUX
représentée par Me Carolina CUTURI-ORTEGA, avocat au barreau de BORDEAUX substituée par Me Soline TUBIERE, avocate au barreau de NICE

Société CA CONSUMER FINANCE
A.N.A.P Agence 923 Banque de [O]
BP 50075
77213 AVON CEDEX
non comparante, ni représentée

Société FONCRED V
Chez EOS [O]
19 ALLEE DU CHATEAU BLANC CS 82015
59449 WASQUEHAL CEDEX
non comparante, ni représentée

COMPOSITION DE LA JURIDICTION:

Lors des débats et qui a délibéré :

Président : Madame Caroline ATTAL, assistée lors des débats par Mme Muriel BOLARD, Greffier et lors du prononcé par Mme Muriel BOLARD qui a signé la minute avec le président

DEBATS : A l’audience publique du 25 Novembre 2025, l’affaire a été mise en délibéré au 13 Janvier 2026, les parties ayant été avisées que le prononcé de la décision aurait lieu par mise à disposition au greffe

PRONONCE : par mise à disposition au greffe le 13 Janvier 2026
EXPOSE DU LITIGE

Le 26 juillet 2024, Madame [C] [E] a déposé une déclaration de surendettement auprès de la commission de surendettement des particuliers des Alpes-Maritimes, qui l’a dit recevable en sa demande.

Suite à la notification de l’état détaillé des dettes, Madame [C] [E] a transmis à la commission de surendettement une demande de vérification de créances concernant les sociétés CREDIT AGRICOLE CONSUMER FINANCE, et société FONCRED

Les parties en cause ont été régulièrement convoquées à l’audience du 24 juin 2025.

A l’audience du 24 juin 2025, Madame [J] [E] a confirmé son recours et indiquait qu’elle reconnaissait devoir 2145,93 euros et 6596,49 euros auprès de Crédit Agricole Consumer conformément aux observations formulées par le créancier ainsi que les créances EOS [O]. EN revanche, elle indiquait avoir réglé la totalité de la dette due au Crédit Immobilier de [O].

L’affaire a été renvoyée pour convocation de CNP CAUTION dans un souci de respect du contradictoire à l’audience du 25 novembre 2025.

A l’audience du 25 novembre 2025, la CNP CAUTION représentée par son conseil a aux termes de ses conclusions visées à l’audience exposé qu’un seul prêt avait été soldé de sorte que la somme de 61694,66 euros au titre du prêt n°9000000000002662, le précédent plan n’ayant pas été respecté et la créance n’ayant pas fait l’objet d’un effacement.

Madame [C] [E] est absente.

Les autres créanciers n’ont pas comparu, ni n’ont fait parvenir d’observation au contradictoire des autres parties.
MOTIFS

La présente décision rendue par le juge des contentieux de la protection, non susceptible d’appel, sera réputée contradictoire en application de l’, puisque les créanciers défendeurs non comparants, ont tous été convoqués à leur personne.

Selon les articles , , et du code de la consommation, la commission informe le débiteur de l’état du passif qu’elle a dressé, le débiteur qui conteste disposant d’un délai de vingt jours pour demander à la commission la saisine du juge des contentieux de la protection aux fins de vérification de la validité des créances, des titres qui les constatent et du montant des sommes réclamées, en indiquant les créances contestées et les motifs qui justifient sa demande, étant précisé que cette vérification est opérée pour les besoins de la procédure et afin de permettre à la commission de poursuivre sa mission.

Sur la recevabilité en la forme de la demande de vérification de créances

La demande de vérification de créances a été formée auprès du secrétariat de la commission, par courrier recommandé avec avis de réception posté le 26 décembre 2024, soit dans le délai de vingt jours après notification de l’état du passif adressé par la commission de surendettement, intervenue le 12 décembre 2024.

Elle sera donc déclarée recevable en la forme.

Sur les créances contestées

Sur les créances de la société CREDIT AGRICOLE CONSUMER FINANCE

La société CREDIT AGRICOLE CONSUMER FINANCE n’a produit aucun justificatif de ces deux créances montrant que madame [C] [E] reste redevable de 2145,93 euros au titre de la créance 81245626417 et 6596,49 euros au titre de la créance n°81245626429

Madame [C] [E] acquiesce et ne conteste pas devoir ces montants.

En conséquence, les créances seront retenues pour les montants suivants :
n° 81245626417: 2145,93 eurosn° 81245626429 : 6596,49 euros.
Sur la créance de la société FONCRED V

La société EOS justifie d’une cession de la créance Carrefour Banque et produit un décompte de la créance 7172850 pour 3018,76 euros arrêtée au 10 octobre 2024 et la créance 7172860 pour 3538,11 euros arrêtée au 10 octobre 2024.

En l’espèce, il sera rappelé que les intérêts n’ont pas valablement couru en raison de l’ouverture de la procédure de surendettement.

Dans ces conditions il convient de fixer les créances ainsi qu’il suit :

FONCRED V n° 5026407414 devenue EOS [O] 7172850 pour la somme de 2763,80 eurosFONCRED V n° 5026407424 devenue EOS [O] 7172860 pour la somme de 3358,43 euros
Sur la créance de la société CNP CAUTION

A l’audience, Madame [C] [E] a sollicité l’intégration de la créance CNP CAUTION.

Aux termes de ses conclusions, CNP CAUTION expose que la créance n’a pas été effacée en raison du non respect du précédent plan de surendettement dénoncé le 4 février 2025 de sorte que Madame [C] [E] reste redevable de la somme de 61694,66 euros au titre du prêt n°9000000000002662.

Il convient donc de retenir cette créance pour 61694,66 euros comme précédemment.
PAR CES MOTIFS

Le juge des contentieux de la protection, statuant après débats en audience publique par mise à disposition au greffe, par jugement réputé contradictoire et en dernier ressort,

DECLARE la demande de vérification de créances de Madame [C] [E] recevable en la forme ;

FIXE le montant des créances de la société CREDIT AGRICOLE CONSUMER FINANCE :
à la somme de 2145,93 euros pour le contrat n° 81245626417,à la somme de 6596,49 euros pour le contrat n° 81245626429.
FIXE le montant de la créance de la société EOS [O] :
à la somme de 2763,80 euros pour la créance FONCRED V n° 5026407414 devenue EOS [O] n°7172850à la somme de 3358,43 euros pour la créance FONCRED V n° 5026407424 devenue EOS [O] 7172860

FIXE le montant de la créance de la société CNP CAUTION, à la somme de 61694,66 euros au titre du contrat n°9000000000002662.
 
RAPPELLE que la présente décision ne vaut que pour les besoins de la procédure de surendettement ;

DIT que la présente décision sera notifiée par les services du greffe conformément à l’ ;

RENVOIE le dossier à la commission de surendettement des particuliers des Alpes-Maritimes pour poursuite de la procédure ;

Ainsi statué sans frais ni dépens.

LE GREFFIER LE JUGE
COUR D’APPEL D’AIX EN PROVENCE
TRIBUNAL JUDICIAIRE DE NICE

MINUTE
(Décision Civile)

Service de proximité

[E] c/ S.A. CNP CAUTION, Société CA CONSUMER FINANCE, Société FONCRED V

MINUTE N°26/00003
DU 13 Janvier 2026

N° RG 25/00677 – N° Portalis DBWR-W-B7J-QHXG

Grosse(s) délivrée(s)
à
à
le

DEMANDERESSE:

Madame [C] (débitrice) [E]
ESPACE RIVIERA
136 BD DES JARDINIERS
06200 NICE
non comparante, ni représentée

DEFENDERESSES:

S.A. CNP CAUTION
Ref : Dossier [U] [E]/CIF CENTRE OUEST
4 promenade du Coeur de Ville
92130 ISSY LES MOULINEAUX

représentée par Me Carolina CUTURI-ORTEGA, avocat au barreau de BORDEAUX substitué par Me Soline TUBIERE, avocat au barreau de NICE
Société CA CONSUMER FINANCE
Ref dette : 81245626429 – 81245626417
A.N.A.P Agence 923 Banque de [O]
BP 50075
77213 AVON CEDEX

non comparante, ni représentée
Société FONCRED V
Ref Dette: 5026407424 – 5026407414
Chez EOS [O]
19 ALLEE DU CHATEAU BLANC CS 82015
59449 WASQUEHAL CEDEX

non comparante, ni représentée

COMPOSITION DE LA JURIDICTION:

Lors des débats et qui a délibéré :

Président : Madame Caroline ATTAL,

assistée lors des débats par Mme Muriel BOLARD, Greffier et lors du prononcé par Mme Muriel BOLARD qui a signé la minute avec le président

DEBATS : A l’audience publique du 25 Novembre 2025, l’affaire a été mise en délibéré au 13 Janvier 2026, les parties ayant été avisées que le prononcé de la décision aurait lieu par mise à disposition au greffe

PRONONCE : par mise à disposition au greffe le 13 Janvier 2026

🛡️ Ce point juridique ne constitue pas une consultation. Pour une analyse appliquée à votre dossier (délais, stratégie, preuves), demandez un devis d’honoraires à un Avocat partenaire.

🇫🇷 Point juridique LegalPlanet.pro rédigé à partir de cette décision de justice Tribunal judiciaire de Nice, 13 janvier 2026, RG n° 25/00677 — Thématiques associées : Surendettement — Vérification des créances — Paternité des données brutes : Ministère de la justice — Licence Open Data — Date de dernière mise à jour des données réutilisées 5 février 2026.

📘 Guide associé

Surendettement

Approfondir ce sujet :

Voir les mini-guides Voir le guide complet