L’existence d’une servitude de passage peut-elle être établie malgré l’absence de matérialisation d’un chemin sur le plan cadastral ? Le tribunal a ordonné une expertise judiciaire pour établir l’accès à une parcelle cadastrée, en se fondant sur l’article 682 du code civil concernant les terrains enclavés. Cette décision souligne l’importance de prouver l’existence d’un passage et les modalités d’expertise dans le cadre d’un litige de voisinage.
L’expert désigné a pour mission d’analyser les titres de propriété, de vérifier l’existence d’une servitude de passage, et de déterminer si la parcelle est effectivement enclavée. Il devra également évaluer le chemin le plus court vers la voie publique et estimer les indemnités dues aux propriétaires des terrains traversés. Le juge a précisé que l’expert doit rendre compte de l’avancement de ses travaux et des difficultés rencontrées, tout en respectant les délais impartis pour la production de ses rapports. La décision souligne que la partie qui a demandé l’expertise supportera les dépens, conformément à l’article 696 du code de procédure civile, et que l’application de l’article 700, relatif aux frais irrépétibles, est laissée à l’appréciation du juge.

Le demandeur a sollicité une expertise judiciaire pour établir la réalité de l’accès à sa parcelle et a demandé au juge de déclarer sa demande fondée. Les défendeurs, quant à eux, ont contesté la demande d’expertise, arguant que le demandeur ne prouvait pas un intérêt légitime à cette mesure. Ils ont également demandé des condamnations financières au titre des frais de justice.
Les époux défendeurs ont formulé des réserves sur la procédure et la responsabilité, tandis que d’autres défendeurs ont demandé à être déboutés de la demande d’expertise et ont également réclamé des indemnités. Un des défendeurs n’a pas comparu ni conclu à l’audience.
Le tribunal a examiné les demandes et a décidé d’ordonner une expertise judiciaire, considérant que le demandeur justifiait d’un motif légitime pour établir la preuve des faits en litige. L’expert désigné a pour mission d’analyser les titres de propriété, de vérifier l’existence d’une servitude de passage et de déterminer le chemin le plus approprié pour accéder à la parcelle. Le tribunal a également précisé les modalités de l’expertise et les délais à respecter pour la remise du rapport. Les dépens de l’instance seront à la charge du demandeur, qui a obtenu une provision, et le juge a décidé de ne pas faire application des dispositions relatives aux frais irrépétibles à ce stade.
Dans cette affaire, le demandeur, propriétaire d’une parcelle cadastrée, a engagé une procédure judiciaire pour établir l’accès à son terrain, tandis que les défendeurs, propriétaires des parcelles voisines, ont contesté cette demande. Les conséquences pratiques de cette décision sont significatives pour chaque partie, notamment en ce qui concerne les frais de justice et les obligations liées à l’expertise judiciaire.
La demande d’expertise judiciaire est fondée sur l’article 145 du code de procédure civile, qui stipule que s’il existe un motif légitime de conserver ou d’établir avant tout procès la preuve de faits dont pourrait dépendre la solution d’un litige, les mesures d’instruction légalement admissibles peuvent être ordonnées à la demande de tout intéressé, sur requête ou en référé. En l’espèce, le demandeur justifie d’un motif légitime à l’instauration d’une mesure d’expertise judiciaire, car il conteste l’existence d’un accès suffisant à sa parcelle.
Pour qu’une expertise judiciaire soit ordonnée, il faut que le juge des référés caractérise un motif légitime d’ordonner une mesure d’instruction. Il n’est pas nécessaire de procéder préalablement à l’examen de la recevabilité d’une éventuelle action ou de ses chances de succès sur le fond. Il suffit de constater qu’un procès est possible, qu’il a un objet et un fondement suffisamment déterminés, et que sa solution peut dépendre de la mesure d’instruction sollicitée.
Les demandes de « protestations et réserves » ne sont pas des prétentions au sens des articles 4 et 5 du code de procédure civile, car elles ne confèrent pas de droit à la partie qui les requiert, hormis les cas prévus par la loi. Par conséquent, ces demandes ne peuvent pas faire obstacle à la mise en œuvre de la demande d’expertise.
En vertu de l’article 682 du code civil, le propriétaire dont le fond est enclavé et qui n’a sur la voie publique aucune issue ou une issue insuffisante est fondé à réclamer sur les fonds de ses voisins un passage suffisant pour assurer la desserte complète de son fond. L’existence de contestations, même sérieuses, ne constitue pas un obstacle à la mise en œuvre de cette disposition.
Selon l’article 696 du code de procédure civile, la partie perdante est condamnée aux dépens, sauf décision motivée du juge qui en mettrait la totalité ou une fraction à la charge d’une autre partie. En vertu de l’article 700 du même code, le juge peut condamner la partie perdante à payer à l’autre partie une somme déterminée pour les frais exposés et non compris dans les dépens, en tenant compte de l’équité ou de la situation économique de la partie condamnée.
L’expert désigné par le tribunal a pour mission de prendre connaissance de tous documents contractuels et techniques utiles, d’entendre les parties, de se rendre sur les lieux, d’analyser les titres de propriété, et de déterminer s’il existe une servitude de passage. Il doit également évaluer le montant de l’indemnité à attribuer aux propriétaires des fonds sur lesquels la voie devra être établie et proposer les modalités de répartition des frais de construction et d’entretien du chemin.
La décision ordonnant une expertise judiciaire implique que le demandeur supportera les dépens de l’instance de référé, car il a obtenu une provision. L’équité ne commande pas, à ce stade, de faire application des dispositions de l’article 700 du code de procédure civile.
🇫🇷 Point juridique LegalPlanet.pro — Thématiques associées : Expertises judiciaires — Accès à une propriété enclavée — Paternité des données brutes : Ministère de la justice / Cour de cassation — Licence Open Data — Date de dernière mise à jour des données réutilisées 3 mai 2026.
Approfondir ce sujet :