Consultez les éléments essentiels de cette décision : résumé, faits, motifs, dispositif et accès direct à la version officielle en PDF.
Les acquéreurs n’ont pas levé l’option et n’ont pas signé l’acte de vente. Après mise en demeure, les vendeurs les ont assignés, avec le notaire séquestre, afin d’obtenir le paiement de l’indemnité.
Les acquéreurs ont invoqué la nullité de la promesse en raison d’une erreur liée à leur maîtrise du français, l’irrégularité de sa notification et la caducité de l’acte. Ils ont produit deux refus de prêt. La cour a considéré que ces demandes de financement ne respectaient pas les caractéristiques contractuelles, notamment le montant, la durée et le taux. Elle a confirmé la condamnation solidaire au paiement de l’indemnité, avec libération du séquestre au profit des vendeurs.