Imprimer → Enregistrer en PDF. Adresse : https://communes.legalplanet.pro/ressource/2522537/
Suspension de l’exigibilité des créances pendant six mois en cas de surendettement transitoire
L’essentiel
L’article L.711-1 du code de la consommation caractérise le surendettement par l’impossibilité manifeste, pour un débiteur de bonne foi, de faire face à ses dettes non professionnelles exigibles et à échoir. La bonne foi est présumée lorsque les créanciers ne la contestent pas.
La contestation des mesures imposées est recevable sur le fondement de l’article L.733-10. En application de l’article L.733-13, le juge peut arrêter tout ou partie des mesures prévues aux articles L.733-1, L.733-4 et L.733-7, en déterminant la part des ressources nécessaire aux dépenses courantes selon l’article L.731-2.
L’absence actuelle de capacité de remboursement ne suffit pas à caractériser une situation irrémédiablement compromise lorsque la situation du débiteur demeure transitoire. La juridiction a donc suspendu l’exigibilité des créances pendant six mois, dans l’attente de la stabilisation de la situation résidentielle et financière. Pendant cette période, les créanciers ne peuvent engager de mesure d’exécution. Le débiteur ne doit pas aggraver son endettement, notamment par un nouvel emprunt ou un acte de disposition étranger à la gestion normale de son patrimoine.
Développez votre réseau pro en suivant LegalPlanet sur LinkedIn
En résumé
Le débiteur contestait un plan de rééchelonnement de 79 mois avec effacement final. Son endettement s’élevait à 12 242,13 euros et il ne disposait d’aucune capacité immédiate de remboursement. Toutefois, sa sortie récente d’un hébergement temporaire caractérisait une situation transitoire, non irrémédiablement compromise. La juridiction a suspendu l’exigibilité des créances pendant six mois.
Points clés
L’absence actuelle de capacité de remboursement justifie-t-elle une suspension des créances lorsque la situation du débiteur demeure transitoire ?
Suspension de l’exigibilité des créances pendant six mois
Bonne foi du débiteur présumée en l’absence de contestation
Situation transitoire excluant le caractère irrémédiablement compromis
Endettement total évalué à 12 242,13 euros
Interdiction de nouveaux emprunts pendant la mesure
Contexte de l’affaire
Un débiteur a saisi la commission de surendettement des particuliers afin d’obtenir le traitement de ses dettes non professionnelles. Sa demande a été déclarée recevable, puis la commission a élaboré des mesures imposées prévoyant un rééchelonnement des créances sur 79 mois, avec effacement en fin de plan.
Le débiteur a contesté ces mesures et a été représenté à l’audience avec sa curatrice. Les créanciers, dont plusieurs sociétés, n’ont pas comparu ; l’un d’eux avait toutefois formulé des observations lors d’une audience précédente. L’endettement a été évalué à 12 242,13 euros.
Le débiteur ne disposait d’aucune capacité actuelle de remboursement, mais sortait d’un dispositif d’hébergement temporaire. La juridiction a considéré que cette situation était transitoire et non irrémédiablement compromise. Elle a suspendu l’exigibilité des créances pendant six mois.
Conditions / critères (ce que le juge vérifie)
Impossibilité manifeste de faire face aux dettes non professionnelles
Dettes exigibles et à échoir prises en compte
Bonne foi du débiteur non contestée
Absence actuelle de capacité de remboursement
Situation résidentielle et financière considérée comme transitoire
Absence de situation irrémédiablement compromise
Preuves retenues (ce qui a fait pencher la décision)
Déclarations du débiteur à l’audience
Évaluation de l’endettement à 12 242,13 euros
Éléments relatifs à la sortie d’un hébergement temporaire
Absence de contestation de la bonne foi par les créanciers
Conséquences pratiques
Le débiteur bénéficie d’une suspension de l’exigibilité de ses créances pendant six mois, tandis que les créanciers doivent suspendre toute mesure d’exécution. Le débiteur doit préserver sa situation financière et saisir de nouveau la commission en cas de changement significatif de ressources.
Suspension des paiements exigibles pendant six mois
Interdiction pour les créanciers d’engager des mesures d’exécution
Interdiction de souscrire un nouvel emprunt
Interdiction des actes de disposition anormaux
Nouvelle saisine de la commission en cas de changement significatif
Checklist pour Avocats
À faire
Conserver la notification du jugement
Informer les créanciers de la suspension ordonnée
Actualiser les justificatifs de ressources et de logement
Surveiller l’évolution de la situation financière
Saisir la commission en cas de changement significatif
À éviter
Contracter un nouvel emprunt
Aggraver l’endettement existant
Réaliser un acte de disposition inhabituel
Laisser une mesure d’exécution se poursuivre sans contestation
Omettre de signaler une amélioration ou une dégradation des ressources
FAQ / Q-R juridiques
La caractérisation de la situation de surendettement selon l’article L.711-1
La situation suppose une impossibilité manifeste de faire face aux dettes non professionnelles exigibles et à échoir, ainsi que la bonne foi du débiteur. La juridiction relève que les créanciers n’ont pas contesté cette bonne foi, laquelle est présumée, et retient un endettement de 12 242,13 euros.
Les pouvoirs du juge sur la contestation des mesures imposées
En vertu des articles L.733-10 et L.733-13 du code de la consommation, le juge peut être saisi d’une contestation et prendre tout ou partie des mesures prévues aux articles L.733-1, L.733-4 et L.733-7. La part des ressources affectée aux dépenses courantes relève de l’article L.731-2.
La suspension des créances en présence d’une situation transitoire
L’absence actuelle de capacité de remboursement ne caractérise pas une situation irrémédiablement compromise lorsque la situation du débiteur est transitoire. La juridiction ordonne donc une suspension de l’exigibilité des créances pendant six mois, dans l’attente d’une stabilisation.
🇫🇷 Point juridique LegalPlanet.pro – Tribunal judiciaire d’Epinal, 12 octobre 2026, RG n° 25/03273 – Thématiques associées : Surendettement — Suspension de l’exigibilité — Paternité des données brutes : Ministère de la justice / Cour de cassation — Licence Open Data — Date de dernière mise à jour des données réutilisées 7 octobre 2026.