Imprimer → Enregistrer en PDF. Adresse : https://communes.legalplanet.pro/ressource/2634605/
Responsabilité décennale des vendeurs constructeurs pour défaut de drainage rendant un sous-sol impropre à sa destination
L’essentiel
L’article 1792 du code civil engage de plein droit la responsabilité du vendeur réputé constructeur lorsque les travaux réalisés pour son compte constituent un ouvrage, indissociable de l’immeuble, et compromettent sa solidité ou rendent une partie impropre à sa destination. L’article 1792-1 étend cette garantie au vendeur d’un ouvrage après achèvement. Le caractère apparent ou caché des désordres s’apprécie au jour de l’achèvement des travaux chez le vendeur constructeur.
Le tribunal retient que les travaux d’aménagement du sous-sol, comprenant une étanchéité, une cunette et un puisard, constituaient un ouvrage. L’absence de drainage profond, pourtant préconisée, a provoqué des venues d’eau et rendu la chambre impropre à sa destination. Les vendeurs sont donc condamnés in solidum au coût des réparations, sur le fondement de l’article 1792.
Les demandes contre l’assureur et la société intervenante sont rejetées. Les travaux de reprise liés à la catastrophe naturelle avaient été correctement exécutés et étaient étrangers aux désordres. La société avait en outre préconisé le drainage nécessaire. L’article 1240 du code civil ne permettait pas de retenir une faute de l’assureur, tandis que les recours contre l’entreprise relevaient des articles 1792 et 1231 du même code.
Le préjudice matériel est fixé selon l’expertise. Le préjudice moral est écarté faute de preuve, et aucune indemnisation au titre du préjudice de jouissance n’est examinée, faute de demande reprise dans le dispositif, conformément à l’article 768 du code de procédure civile.
Développez votre réseau pro en suivant LegalPlanet sur LinkedIn
En résumé
Après la vente d’un immeuble, des infiltrations rendent impropre à sa destination une chambre aménagée au sous-sol. L’expertise attribue les désordres à l’absence de drainage périphérique profond. Les vendeurs, considérés comme constructeurs des travaux, sont condamnés au titre de la responsabilité décennale et au coût des réparations. Les demandes contre l’assureur et l’entreprise sont écartées.
Points clés
Des vendeurs ayant réalisé des travaux d’aménagement peuvent-ils être tenus à la garantie décennale lorsque l’absence de drainage rend le sous-sol impropre à sa destination ?
Responsabilité décennale retenue contre les vendeurs constructeurs
Absence de drainage profond rendant la chambre impropre à sa destination
Expertise judiciaire établissant l’origine exclusive des infiltrations
Travaux de reprise de la sécheresse jugés satisfactoires et étrangers
Préjudice matériel indemnisé, préjudice moral non démontré
Demandes contre l’assureur et l’entreprise intégralement rejetées
Contexte de l’affaire
Des acquéreurs ont acheté un immeuble comprenant un sous-sol aménagé en chambre. Des travaux de reprise des fondations avaient été réalisés après un épisode de sécheresse, puis des travaux d’étanchéité et d’aménagement avaient été effectués avant la vente.
Après l’acquisition, des infiltrations sont apparues dans la chambre du sous-sol. Une expertise judiciaire a conclu que le défaut d’étanchéité provenait de l’absence de drainage périphérique profond. Les mesures réalisées, notamment une cunette, une étanchéité et un puisard, étaient insuffisantes et les venues d’eau rendaient la pièce impropre à sa destination.
Le tribunal retient la responsabilité décennale des vendeurs, considérés comme constructeurs des travaux d’aménagement. Il écarte en revanche toute faute de l’assureur et de la société ayant réalisé les travaux, ceux-ci étant étrangers à l’origine des désordres ou correctement exécutés. Les acquéreurs obtiennent le coût des réparations, mais sont déboutés de leur demande de préjudice moral.
Conditions / critères (ce que le juge vérifie)
Travaux constituant un ouvrage indissociable de l’immeuble
Vendeurs réputés constructeurs au sens de l’article 1792-1
Désordres compromettant la solidité ou l’usage du sous-sol
Absence de drainage profond à hauteur des fondations
Lien causal établi entre le drainage défectueux et les infiltrations
Préjudice matériel évalué par l’expert judiciaire
Preuves retenues (ce qui a fait pencher la décision)
Rapport d’expertise judiciaire du 15 octobre 2023
Facture SOLTECHNIC du 4 janvier 2016
Devis préconisant le reprofilage et le drainage périphérique
Courrier du 18 juillet 2016 rappelant la condition de garantie
Constatations d’humidité, de venues d’eau et de fissures
Rapport sécheresse validant les travaux de reprise des fondations
Conséquences pratiques
Les vendeurs constructeurs supportent seuls l’indemnisation des travaux réparatoires et les frais accessoires fixés par le jugement. L’assureur et l’entreprise intervenante échappent aux demandes indemnitaires et aux recours en garantie, les travaux de reprise étant jugés conformes et sans lien avec les infiltrations.
Paiement solidaire de 44 328,88 euros TTC aux acquéreurs
Prise en charge des dépens par les vendeurs
Paiement de 2 000 euros au titre de l’article 700 à chaque bénéficiaire
Rejet du préjudice moral faute de démonstration suffisante
Absence d’indemnisation du préjudice de jouissance non demandé au dispositif
Exécution provisoire de droit du jugement
Checklist pour Avocats
À faire
Identifier l’auteur des travaux d’aménagement de l’ouvrage
Vérifier la destination effective des locaux concernés
Produire les devis, factures et préconisations techniques
Établir le lien causal par une expertise contradictoire
Chiffrer distinctement chaque poste de réparation
À éviter
Confondre travaux de reprise et travaux d’aménagement ultérieurs
Invoquer une faute sans fondement juridique précisément exposé
Négliger les réserves techniques figurant dans les devis
Réclamer un préjudice moral sans éléments justificatifs
Omettre une demande du dispositif des dernières conclusions
FAQ / Q-R juridiques
La responsabilité décennale du vendeur constructeur
L’article 1792 du code civil s’applique lorsque les travaux réalisés par le vendeur constituent un ouvrage indissociable de l’immeuble et rendent une partie de celui-ci impropre à sa destination. Sur le fondement de l’article 1792-1, les vendeurs sont réputés constructeurs. Le défaut de drainage a causé les infiltrations et rendu la chambre du sous-sol impropre à son usage. La garantie est donc retenue contre les vendeurs, le caractère caché des désordres s’appréciant au jour de l’achèvement des travaux.
La preuve de l’origine exclusive des désordres
L’expertise judiciaire établit que les désordres proviennent exclusivement de l’absence de drainage périphérique profond. Elle distingue ces désordres des travaux de reprise des fondations réalisés après la sécheresse, jugés satisfactoires et sans incidence. Les préconisations de drainage figuraient dans le devis et le courrier de la société intervenante. Ces éléments excluent toute faute de l’assureur et de cette société.
La limitation des préjudices indemnisables
Le coût des travaux réparatoires est retenu sur la base de l’évaluation expertale, pour 44 328,88 euros TTC. Le préjudice moral est rejeté faute de preuve d’une atteinte aux sentiments, à la réputation ou à la considération. Le préjudice de jouissance n’est pas examiné, aucune demande n’étant reprise dans le dispositif, conformément à l’article 768 du code de procédure civile.
🇫🇷 Point juridique LegalPlanet.pro – Tribunal judiciaire de [Localité 1], 6 octobre 2026, N° de RG 23/02186 – Thématiques associées : BTP / Construction — Responsabilité décennale — Paternité des données brutes : Ministère de la justice / Cour de cassation — Licence Open Data — Date de dernière mise à jour des données réutilisées 7 octobre 2026.