Consultez les éléments essentiels de cette décision : résumé, faits, motifs, dispositif et accès direct à la version officielle en PDF.
Après vérification, la CPAM a indiqué à l’assureur que ce document était un faux. L’assureur a alors prononcé la déchéance de garantie et demandé la restitution de la somme versée. La bénéficiaire a partiellement remboursé cette somme, puis a cessé les échanges.
Assignée, elle n’a pas constitué avocat. L’assureur a demandé le paiement du solde, des dommages-intérêts pour préjudice moral et résistance abusive, ainsi que les intérêts, les dépens et une indemnité au titre des frais irrépétibles. La juridiction a retenu la fausseté du justificatif, la mauvaise foi de son utilisation et l’existence d’un indu.