Quelle version s’applique à votre situation ?
Pour un contrat, c’est en principe le texte en vigueur le jour de sa signature, sauf règle contraire.
Article 1873-18Source : Légifrance · mise à jour le 31 oct. 2026
Lorsque la convention passée entre usufruitiers et nus-propriétaires prévoit que des décisions seront prises à la majorité en nombre et en parts, le droit de vote afférent aux parts est divisé par moitié entre l’usufruit et la nue-propriété, à moins que les parties n’en soient autrement convenues.
Toute dépense excédant les obligations de l’usufruitier, telles qu’elles sont définies par les articles 582 et suivants, ne l’engage qu’avec son consentement donné dans la convention elle-même ou par un acte ultérieur.
L’aliénation de la pleine propriété des biens indivis ne peut être faite sans l’accord de l’usufruitier, sauf le cas où elle est provoquée par les créanciers habiles à poursuivre la vente.
Toute dépense excédant les obligations de l’usufruitier, telles qu’elles sont définies par les articles 582 et suivants, ne l’engage qu’avec son consentement donné dans la convention elle-même ou par un acte ultérieur.
L’aliénation de la pleine propriété des biens indivis ne peut être faite sans l’accord de l’usufruitier, sauf le cas où elle est provoquée par les créanciers habiles à poursuivre la vente.
Renvois
Cet article renvoie à
Vérifier la version en vigueur sur Légifrance
Code civil, article 1873-18 — version en vigueur au 12 nov. 2026 — texte repris de Légifrance — https://communes.legalplanet.pro/article-1873-18-du-code-civil/