Quelle version s’applique à votre situation ?
Pour un contrat, c’est en principe le texte en vigueur le jour de sa signature, sauf règle contraire.
Article D213-10Source : Légifrance · mise à jour le 1er nov. 2026
Le comité permanent des usagers du système d’information sur l’eau est notamment chargé de préparer les avis sur l’évolution de ce système mentionné au 2° du I de l’article L. 131-9.
Outre son président, il comprend dix-huit membres nommés par arrêté du ministre chargé de l’environnement, dont :
1° Trois membres représentant l’Etat, parmi lesquels au moins un représentant de chacun des ministres chargés de l’environnement et de l’industrie ;
2° Quinze membres désignés par le Comité national de l’eau dans les conditions suivantes :
a) Six membres choisis par le collège des usagers en son sein, dont un représentant des entreprises d’assainissement et de distribution d’eau et un distributeur d’eau en régie, un représentant des associations de consommateurs, un représentant des chambres d’agriculture, un représentant des producteurs d’électricité ;
b) Six membres choisis par le collège des collectivités territoriales en son sein, dont un représentant des collectivités relevant de l’article 73 de la Constitution ;
c) Un représentant des présidents des commissions locales de l’eau ;
d) Un représentant de l’Office français de la biodiversité ;
e) Un représentant des agences de l’eau.
Outre son président, il comprend dix-huit membres nommés par arrêté du ministre chargé de l’environnement, dont :
1° Trois membres représentant l’Etat, parmi lesquels au moins un représentant de chacun des ministres chargés de l’environnement et de l’industrie ;
2° Quinze membres désignés par le Comité national de l’eau dans les conditions suivantes :
a) Six membres choisis par le collège des usagers en son sein, dont un représentant des entreprises d’assainissement et de distribution d’eau et un distributeur d’eau en régie, un représentant des associations de consommateurs, un représentant des chambres d’agriculture, un représentant des producteurs d’électricité ;
b) Six membres choisis par le collège des collectivités territoriales en son sein, dont un représentant des collectivités relevant de l’article 73 de la Constitution ;
c) Un représentant des présidents des commissions locales de l’eau ;
d) Un représentant de l’Office français de la biodiversité ;
e) Un représentant des agences de l’eau.
Renvois
Cet article renvoie à
Comparer deux versions
Vérifier la version en vigueur sur Légifrance
Code de l’environnement, article D213-10 — version en vigueur au 12 nov. 2026 — texte repris de Légifrance — https://communes.legalplanet.pro/article-d213-10-du-code-de-lenvironnement/