Quelle version s’applique à votre situation ?
Pour un contrat, c’est en principe le texte en vigueur le jour de sa signature, sauf règle contraire.
Article D331-70Source : Légifrance · mise à jour le 1er nov. 2026
En ce qui concerne les opérations mentionnées à l’article D. 331-67, le demandeur doit s’engager à ce que, pendant toute la durée d’amortissement du prêt, le logement financé au moyen de ce prêt ne soit :
a) Ni transformé en local commercial et professionnel ;
b) Ni affecté à la location saisonnière ou en meublé plus de quatre mois par an à l’exception du cas mentionné au cinquième alinéa de l’article D. 331-66.
c) Ni utilisé comme résidence secondaire ;
d) Ni occupé à titre d’accessoire à un contrat de travail.
Toute violation de cet engagement entraîne le remboursement du prêt.
a) Ni transformé en local commercial et professionnel ;
b) Ni affecté à la location saisonnière ou en meublé plus de quatre mois par an à l’exception du cas mentionné au cinquième alinéa de l’article D. 331-66.
c) Ni utilisé comme résidence secondaire ;
d) Ni occupé à titre d’accessoire à un contrat de travail.
Toute violation de cet engagement entraîne le remboursement du prêt.
Renvois
Cet article renvoie à
Cité par 1
Vérifier la version en vigueur sur Légifrance
Code de la construction et de l’habitation, article D331-70 — version en vigueur au 12 nov. 2026 — texte repris de Légifrance — https://communes.legalplanet.pro/article-d331-70-du-code-de-la-construction-et-de-lhabitation/