Quelle version s’applique à votre situation ?
Pour un contrat, c’est en principe le texte en vigueur le jour de sa signature, sauf règle contraire.
Article D351-11Source : Légifrance · mise à jour le 1er nov. 2026
Lorsque la demande porte sur plus d’un trimestre, l’assuré peut opter pour un échelonnement du versement en échéances mensuelles d’égal montant, compte non tenu de la majoration prévue à l’article D. 351-12, et sur une période :
1° D’un an ou de trois ans lorsque la demande de versement porte sur au moins deux et au plus huit trimestres ;
2° D’un an, de trois ans ou de cinq ans lorsque la demande de versement porte sur plus de huit trimestres.
L’assuré indique dans la demande la période sur laquelle il s’engage à effectuer le versement dans la limite de la période visée au 1° ou au 2° du présent article.
Le versement ou, en cas d’échelonnement, le premier versement est effectué au plus tard le dernier jour du deuxième mois suivant l’envoi par la caisse de la décision de son admission au bénéfice du versement.
La date de paiement de chaque échéance mensuelle suivante est fixée au dernier jour de chaque mois suivant celui au cours duquel est survenu le premier paiement.
Pour bénéficier de l’échelonnement du paiement du versement, l’assuré autorise la caisse à effectuer, à la date de chaque échéance mensuelle et pour la période choisie dans la limite fixée au 1° ou au 2° du présent article, un prélèvement sur le compte bancaire ou d’épargne.
1° D’un an ou de trois ans lorsque la demande de versement porte sur au moins deux et au plus huit trimestres ;
2° D’un an, de trois ans ou de cinq ans lorsque la demande de versement porte sur plus de huit trimestres.
L’assuré indique dans la demande la période sur laquelle il s’engage à effectuer le versement dans la limite de la période visée au 1° ou au 2° du présent article.
Le versement ou, en cas d’échelonnement, le premier versement est effectué au plus tard le dernier jour du deuxième mois suivant l’envoi par la caisse de la décision de son admission au bénéfice du versement.
La date de paiement de chaque échéance mensuelle suivante est fixée au dernier jour de chaque mois suivant celui au cours duquel est survenu le premier paiement.
Pour bénéficier de l’échelonnement du paiement du versement, l’assuré autorise la caisse à effectuer, à la date de chaque échéance mensuelle et pour la période choisie dans la limite fixée au 1° ou au 2° du présent article, un prélèvement sur le compte bancaire ou d’épargne.
Comparer deux versions
Vérifier la version en vigueur sur Légifrance
Code de la sécurité sociale, article D351-11 — version en vigueur au 12 nov. 2026 — texte repris de Légifrance — https://communes.legalplanet.pro/article-d351-11-du-code-de-la-securite-sociale/