Article L111-109 du Code de l’énergie

L’autorité administrative peut autoriser, dans des conditions fixées par décret en Conseil d’Etat, l’exploitant d’une installation de gaz naturel liquéfié ou de stockage de gaz naturel ou d’un ouvrage d’interconnexion avec un réseau de transport de gaz naturel situé sur le territoire d’un autre Etat membre de l’Union européenne à déroger, pour tout ou partie de cette installation ou de cet ouvrage, aux dispositions de la présente sous-section.