Quelle version s’applique à votre situation ?
Pour un contrat, c’est en principe le texte en vigueur le jour de sa signature, sauf règle contraire.
Article L1418-2Source : Légifrance · mise à jour le 1er nov. 2026
Pour l’accomplissement des missions prévues aux 4°, 10°, 11° et 14° de l’article L. 1418-1, l’agence désigne parmi ses agents des inspecteurs chargés des contrôles et investigations y afférents et peut demander aux autorités administratives compétentes de l’Etat ou aux établissements publics concernés de faire intervenir leurs agents habilités à contrôler l’application des dispositions législatives et réglementaires visant à préserver la santé humaine.
Ces inspecteurs peuvent être assistés par des experts désignés par le directeur général de l’agence.
Les dispositions des articles L. 1421-2, L. 1421-3 et L. 1427-1 sont applicables aux inspecteurs de l’agence.
L’agence est destinataire des rapports de contrôle et d’inspection concernant les activités relevant de sa compétence.
Ces inspecteurs peuvent être assistés par des experts désignés par le directeur général de l’agence.
Les dispositions des articles L. 1421-2, L. 1421-3 et L. 1427-1 sont applicables aux inspecteurs de l’agence.
L’agence est destinataire des rapports de contrôle et d’inspection concernant les activités relevant de sa compétence.
Comparer deux versions
Vérifier la version en vigueur sur Légifrance
Code de la santé publique, article L1418-2 — version en vigueur au 12 nov. 2026 — texte repris de Légifrance — https://communes.legalplanet.pro/article-l1418-2-du-code-de-la-sante-publique/