LegalPlanet CommunesIA juridique pour les mairies
Les IA
Code de la sécurité sociale

Article L169-10 du Code de la sécurité sociale

Mis à jour le Rédaction LegalPlanetSources officielles citées
En vigueurVersion applicable le 12 nov. 2026Vérifier sur Légifrance ↗

Article L169-10Source : Légifrance · mise à jour le 1er nov. 2026

I.-Le financement des dépenses résultant des articles et est assuré par l’Etat.
II.-Pour chaque personne mentionnée à l’article à qui le fonds institué par l’article du code des assurances a présenté l’offre d’indemnisation prévue au troisième alinéa de l’article du même code :
1° Le financement des dépenses résultant de l’article du présent code est assuré par le fonds institué par l’article du code des assurances, déduction faite des sommes mentionnées au IV du présent article ;
2° Pour la mise en œuvre de l’article , le financement de la différence entre la part servant de base au remboursement par l’assurance maladie et les frais réellement exposés est assuré :
a) Jusqu’à la date de présentation de l’offre mentionnée au premier alinéa du présent II, par le fonds institué par l’article du code des assurances, déduction faite des sommes mentionnées au IV du présent article ;
b) A compter de la mise en œuvre du II de l’article , par l’Etat.
III.-Pour chaque personne mentionnée à l’article du présent code à qui le fonds institué par l’article du code des assurances notifie une décision de refus d’indemnisation ou pour laquelle aucune procédure d’indemnisation n’est en cours à l’issue d’une période de trois ans à compter de la survenance de l’acte de terrorisme, le financement des dépenses mentionnées aux 1° et 2° du II du présent article est à la charge de l’Etat, déduction faite des sommes mentionnées au IV.
L’Etat prend également en charge, déduction faite des sommes mentionnées au IV, le financement des dépenses mentionnées au 1° du II pour la mise en œuvre de l’article postérieurement à la présentation de l’offre mentionnée au premier alinéa du même II et de l’article .
IV.-Un décret fixe les conditions dans lesquelles les régimes d’assurance maladie se substituent aux personnes mentionnées à l’article pour l’obtention des sommes qui auraient été versées par d’autres dispositifs de prise en charge des mêmes préjudices en l’absence des dispositions des articles et , notamment par les organismes mentionnés au premier alinéa de l’article .

Conformément au VIII de , ces dispositions entrent en vigueur le premier jour du dix-huitième mois suivant la publication de la présente loi.

Vérifier la version en vigueur sur Légifrance

Code de la sécurité sociale, article L169-10 — version en vigueur au 12 nov. 2026 — texte repris de Légifrance — https://communes.legalplanet.pro/article-l169-10-du-code-de-la-securite-sociale/