Quelle version s’applique à votre situation ?
Pour un contrat, c’est en principe le texte en vigueur le jour de sa signature, sauf règle contraire.
Article L341-1Source : Légifrance · mise à jour le 2 nov. 2026
Les entreprises suivantes sont soumises, dans des conditions fixées par voie réglementaire, à l’obligation d’établir des comptes annuels, suivant les prescriptions comptables définies par l’Autorité des normes comptables :
1° Les entreprises françaises mentionnées à l’article L. 310-1, pour l’ensemble de leurs opérations, y compris celles de leurs succursales établies à l’étranger ;
2° Les succursales d’entreprises étrangères mentionnées à l’article L. 310-1, autres que celles dont le siège social se trouve dans un Etat membre de l’Union européenne, pour leurs opérations sur le territoire de la République française ou, lorsqu’elles sont soumises à une vérification de solvabilité globale exercée par l’Autorité de contrôle prudentiel et de résolution, pour les opérations effectuées dans l’ensemble des pays auxquels s’étend cette vérification ;
3° Les entreprises mentionnées au 1° du III de l’article L. 310-1-1.
1° Les entreprises françaises mentionnées à l’article L. 310-1, pour l’ensemble de leurs opérations, y compris celles de leurs succursales établies à l’étranger ;
2° Les succursales d’entreprises étrangères mentionnées à l’article L. 310-1, autres que celles dont le siège social se trouve dans un Etat membre de l’Union européenne, pour leurs opérations sur le territoire de la République française ou, lorsqu’elles sont soumises à une vérification de solvabilité globale exercée par l’Autorité de contrôle prudentiel et de résolution, pour les opérations effectuées dans l’ensemble des pays auxquels s’étend cette vérification ;
3° Les entreprises mentionnées au 1° du III de l’article L. 310-1-1.
Comparer deux versions
Vérifier la version en vigueur sur Légifrance
Code des assurances, article L341-1 — version en vigueur au 12 nov. 2026 — texte repris de Légifrance — https://communes.legalplanet.pro/article-l341-1-du-code-des-assurances/