Quelle version s’applique à votre situation ?
Pour un contrat, c’est en principe le texte en vigueur le jour de sa signature, sauf règle contraire.
Article L4221-4Source : Légifrance · mise à jour le 1er nov. 2026
Ouvre droit à l’exercice de la profession de pharmacien aux ressortissants d’un Etat membre de l’Union européenne ou d’un autre Etat partie à l’accord sur l’Espace économique européen :
1° Un titre de formation de pharmacien délivré par l’un de ces Etats conformément aux obligations communautaires et figurant sur une liste établie par arrêté des ministres chargés de l’enseignement supérieur et de la santé ;
2° Un titre de formation de pharmacien délivré par l’un de ces Etats conformément aux obligations communautaires, ne figurant pas sur la liste mentionnée au 1°, s’il est accompagné d’une attestation de cet Etat certifiant qu’il sanctionne une formation conforme à ces obligations et qu’il est assimilé, par lui, aux titres de formation figurant sur cette liste.
1° Un titre de formation de pharmacien délivré par l’un de ces Etats conformément aux obligations communautaires et figurant sur une liste établie par arrêté des ministres chargés de l’enseignement supérieur et de la santé ;
2° Un titre de formation de pharmacien délivré par l’un de ces Etats conformément aux obligations communautaires, ne figurant pas sur la liste mentionnée au 1°, s’il est accompagné d’une attestation de cet Etat certifiant qu’il sanctionne une formation conforme à ces obligations et qu’il est assimilé, par lui, aux titres de formation figurant sur cette liste.
Comparer deux versions
Vérifier la version en vigueur sur Légifrance
Code de la santé publique, article L4221-4 — version en vigueur au 12 nov. 2026 — texte repris de Légifrance — https://communes.legalplanet.pro/article-l4221-4-du-code-de-la-sante-publique/