Quelle version s’applique à votre situation ?
Pour un contrat, c’est en principe le texte en vigueur le jour de sa signature, sauf règle contraire.
Article L554-10Source : Légifrance · mise à jour le 31 oct. 2026
La décision de suspension d’un permis de construire dont la demande est présentée par l’Etat, la commune ou l’établissement public de coopération intercommunale devant le tribunal administratif obéit aux règles définies par le premier alinéa de l’article L. 421-9 du code de l’urbanisme ci-après reproduit :
" Art. L. 421-9, alinéa 1.-L’Etat, la commune ou l’établissement public de coopération intercommunale, lorsqu’ils défèrent à un tribunal administratif une décision relative à un permis de construire et assortissent leur recours d’une demande de suspension, peuvent demander qu’il soit fait application des dispositions prévues aux troisième et quatrième alinéas de l’article L. 2131-6 du code général des collectivités territoriales. "
" Art. L. 421-9, alinéa 1.-L’Etat, la commune ou l’établissement public de coopération intercommunale, lorsqu’ils défèrent à un tribunal administratif une décision relative à un permis de construire et assortissent leur recours d’une demande de suspension, peuvent demander qu’il soit fait application des dispositions prévues aux troisième et quatrième alinéas de l’article L. 2131-6 du code général des collectivités territoriales. "
L’article L. 421-9 du code de l’urbanisme a été abrogé par l’ordonnance n° 2005-1527 du 8 décembre 2005, article 15.
Renvois
Cet article renvoie à
Vérifier la version en vigueur sur Légifrance
Code de justice administrative, article L554-10 — version en vigueur au 12 nov. 2026 — texte repris de Légifrance — https://communes.legalplanet.pro/article-l554-10-du-code-de-justice-administrative/