Quelle version s’applique à votre situation ?
Pour un contrat, c’est en principe le texte en vigueur le jour de sa signature, sauf règle contraire.
Article L7Source : Légifrance · mise à jour le 3 nov. 2026
Au sens du présent code :
1° Les mots : « agent public » désignent le fonctionnaire et l’agent contractuel ;
2° Le mot : « fonctionnaire » désigne le fonctionnaire civil de l’Etat, le fonctionnaire territorial et le fonctionnaire hospitalier mentionnés respectivement aux articles L. 3, L. 4 et L. 5 ;
3° Les mots : « agent contractuel » désignent l’agent contractuel recruté sur un contrat de droit public par l’une des autorités mentionnées à l’article L. 2 ;
4° Les mots : « agent de l’Etat » désignent le fonctionnaire de l’Etat et l’agent contractuel de l’Etat ;
5° Les mots : « agent territorial » désignent le fonctionnaire territorial et l’agent contractuel territorial ;
6° Les mots : « agent hospitalier » désignent le fonctionnaire hospitalier et l’agent contractuel hospitalier.
1° Les mots : « agent public » désignent le fonctionnaire et l’agent contractuel ;
2° Le mot : « fonctionnaire » désigne le fonctionnaire civil de l’Etat, le fonctionnaire territorial et le fonctionnaire hospitalier mentionnés respectivement aux articles L. 3, L. 4 et L. 5 ;
3° Les mots : « agent contractuel » désignent l’agent contractuel recruté sur un contrat de droit public par l’une des autorités mentionnées à l’article L. 2 ;
4° Les mots : « agent de l’Etat » désignent le fonctionnaire de l’Etat et l’agent contractuel de l’Etat ;
5° Les mots : « agent territorial » désignent le fonctionnaire territorial et l’agent contractuel territorial ;
6° Les mots : « agent hospitalier » désignent le fonctionnaire hospitalier et l’agent contractuel hospitalier.
Vérifier la version en vigueur sur Légifrance
Code général de la fonction publique, article L7 — version en vigueur au 12 nov. 2026 — texte repris de Légifrance — https://communes.legalplanet.pro/article-l7-du-code-general-de-la-fonction-publique/