Article L7313-17 du Code du travail

Lorsque l’employeur est assujetti à une convention ou accord collectif de travail ou à une décision unilatérale de sa part ou d’un groupement d’employeurs, le voyageur, représentant ou placier peut, dans les cas de rupture du contrat de travail mentionnés aux articles L. 7313-13 et L. 7313-14, bénéficier d’une indemnité.
L’indemnité est égale à celle à laquelle le voyageur, représentant ou placier aurait pu prétendre si, bénéficiant de la convention ou du règlement il avait, selon son âge, été licencié ou mis à la retraite.
Cette indemnité n’est pas cumulable avec l’indemnité de clientèle. Seule la plus élevée est due.