Quelle version s’applique à votre situation ?
Pour un contrat, c’est en principe le texte en vigueur le jour de sa signature, sauf règle contraire.
Article R311-2Source : Légifrance · mise à jour le 1er nov. 2026
Aux primes à la construction peuvent être substituées des bonifications d’intérêts pour les attributaires de prêts à la construction consentis avec la garantie de l’Etat en exécution de l’article L. 312-1. Ces bonifications sont attribuées pour toute la durée desdits prêts.
Les primes peuvent être, soit versées à leur titulaire, soit converties en bonifications d’intérêts de prêts consentis par le Crédit foncier de France et le Comptoir des entrepreneurs.
Un décret en Conseil d’Etat, pris sur le rapport du ministre chargé des finances et du ministre chargé de la construction et de l’habitation, fixe les conditions de cette substitution ainsi que les caractéristiques et modalités d’attribution des bonifications d’intérêts.
Les primes peuvent être, soit versées à leur titulaire, soit converties en bonifications d’intérêts de prêts consentis par le Crédit foncier de France et le Comptoir des entrepreneurs.
Un décret en Conseil d’Etat, pris sur le rapport du ministre chargé des finances et du ministre chargé de la construction et de l’habitation, fixe les conditions de cette substitution ainsi que les caractéristiques et modalités d’attribution des bonifications d’intérêts.
Renvois
Cet article renvoie à
Cité par 2
Comparer deux versions
Vérifier la version en vigueur sur Légifrance
Code de la construction et de l’habitation, article R311-2 — version en vigueur au 12 nov. 2026 — texte repris de Légifrance — https://communes.legalplanet.pro/article-r311-2-du-code-de-la-construction-et-de-lhabitation/