Quelle version s’applique à votre situation ?
Pour un contrat, c’est en principe le texte en vigueur le jour de sa signature, sauf règle contraire.
Article R311-6Source : Légifrance · mise à jour le 1er nov. 2026
Ne peuvent bénéficier des primes régies par le présent chapitre :
1° Les travaux entrepris dans le cadre d’une législation encourageant l’amélioration du logement, et notamment ceux qui bénéficient des concours financiers prévus par la réglementation relative aux prêts bonifiés à moyen et long terme du crédit agricole mutuel, aux habitations à loyer modéré, au crédit immobilier, à l’habitat rural et à l’agence nationale de l’habitat ainsi que les travaux qui bénéficient d’avances consenties par le fonds de développement économique et social et, d’une manière générale, d’une aide spéciale de l’Etat, à l’exception des primes d’épargne-logement ; toutefois, les primes prévues à la section III peuvent être attribuées aux personnes ayant contracté un emprunt bonifié à moyen terme auprès d’une caisse de crédit agricole mutuel ;
2° Les travaux qui ont été commencés avant :
a) Soit l’acquisition, par le demandeur, du droit d’utiliser le terrain d’implantation des logements projetés ;
b) Soit la décision d’octroi de primes prévue à l’article R. 311-15.
1° Les travaux entrepris dans le cadre d’une législation encourageant l’amélioration du logement, et notamment ceux qui bénéficient des concours financiers prévus par la réglementation relative aux prêts bonifiés à moyen et long terme du crédit agricole mutuel, aux habitations à loyer modéré, au crédit immobilier, à l’habitat rural et à l’agence nationale de l’habitat ainsi que les travaux qui bénéficient d’avances consenties par le fonds de développement économique et social et, d’une manière générale, d’une aide spéciale de l’Etat, à l’exception des primes d’épargne-logement ; toutefois, les primes prévues à la section III peuvent être attribuées aux personnes ayant contracté un emprunt bonifié à moyen terme auprès d’une caisse de crédit agricole mutuel ;
2° Les travaux qui ont été commencés avant :
a) Soit l’acquisition, par le demandeur, du droit d’utiliser le terrain d’implantation des logements projetés ;
b) Soit la décision d’octroi de primes prévue à l’article R. 311-15.
Renvois
Cet article renvoie à
Comparer deux versions
Vérifier la version en vigueur sur Légifrance
Code de la construction et de l’habitation, article R311-6 — version en vigueur au 12 nov. 2026 — texte repris de Légifrance — https://communes.legalplanet.pro/article-r311-6-du-code-de-la-construction-et-de-lhabitation/