Article R312-53 du Code de la sécurité intérieure

L’acquisition par des personnes majeures des armes et de leurs éléments de la catégorie C est subordonnée à la présentation d’un permis de chasser délivré en France ou à l’étranger ou de toute autre pièce tenant lieu de permis de chasser étranger, accompagné d’un titre de validation annuel ou temporaire ou d’un titre de validation de l’année précédente ou, dans les conditions prévues au 4° de l’article R. 312-5, d’une licence en cours de validité de la fédération sportive ayant reçu, au titre de l’article L. 131-14 du code du sport, délégation du ministre chargé des sports pour la pratique du tir, du ball-trap ou du biathlon, ou d’une carte de collectionneur délivrée dans les conditions prévues à la section 2.
Lorsque la fédération sportive a également reçu, au titre de l’article L. 131-14 du code du sport, délégation pour d’autres disciplines que celles qui sont énumérées au premier alinéa, la licence est accompagnée d’une attestation de cette fédération certifiant la pratique spécifique par le demandeur, le cas échéant, du tir, du ball-trap, ou du biathlon.
La présentation d’une carte de collectionneur permet également l’acquisition de munitions neutralisées correspondant aux armes de catégorie C.
La présentation de l’un des titres prévus à cet article supplée à la production du certificat médical datant de moins d’un mois prévu à l’article L. 312-6 du présent code.