Article R313-15 du Code de la construction et de l’habitation

Le fait qu’un logement fasse l’objet d’un démembrement de la propriété, d’un bail emphytéotique, d’un bail à construction ou d’un bail à réhabilitation ne fait pas obstacle au bénéfice des emplois de la participation des employeurs à l’effort de construction.
Au sens du présent chapitre :
-les acquisitions de droits à construire ou de terrains suivies de la construction de logements dans le délai visé au I du A de l’article 1594-0 G du code général des impôts sont assimilées à la construction de logements ;
-les acquisitions de locaux ou d’immeubles non affectés à l’habitation suivie de leur transformation ou aménagement en logements sont assimilées à la construction de logements ;
-les travaux d’agrandissement ou de réhabilitation de logements sont assimilés à des travaux d’amélioration. Toutefois, ils sont assimilés à la construction de logements lorsqu’ils concourent à la production ou à la livraison d’un immeuble neuf au sens du 2° du 2 du I de l’article 257 du code général des impôts.