Article R314-243 du Code de l’action sociale et des familles

Lorsqu’un organisme privé gère concomitamment un ou plusieurs établissements d’hébergement pour personnes âgées dépendantes relevant des articles L. 342-1 à L. 342-6 et un ou plusieurs établissements ou services qui n’en relèvent pas, il peut demander aux autorités de tarification d’établir un état des prévisions de recettes et de dépenses unique pour l’ensemble des établissements et services qui relèvent du périmètre du contrat pluriannuel d’objectifs et de moyens mentionné au IV ter de l’article L. 313-12.
L’état des prévisions de recettes et de dépenses produit est celui prévu à l’article R. 314-213.