Quelle version s’applique à votre situation ?
Pour un contrat, c’est en principe le texte en vigueur le jour de sa signature, sauf règle contraire.
Article R428-3Source : Légifrance · mise à jour le 1er nov. 2026
I.-Est puni de l’amende prévue pour les contraventions de la 5e classe le fait de chasser sans être titulaire :
1° Soit d’un permis de chasser valable prévu à l’article L. 423-1 ;
2° Soit de l’autorisation de chasser prévue à l’article L. 423-2 ;
3° Soit, pour la pratique de la chasse maritime par les marins-pêcheurs professionnels et les conchyliculteurs assimilés auxdits marins, d’un permis de chasser accompagné de l’autorisation prévue à l’article L. 423-3.
II.-Est puni de l’amende prévue pour les contraventions de la 5e classe le fait de chasser sans avoir souscrit l’assurance mentionnée à l’article L. 423-16.
1° Soit d’un permis de chasser valable prévu à l’article L. 423-1 ;
2° Soit de l’autorisation de chasser prévue à l’article L. 423-2 ;
3° Soit, pour la pratique de la chasse maritime par les marins-pêcheurs professionnels et les conchyliculteurs assimilés auxdits marins, d’un permis de chasser accompagné de l’autorisation prévue à l’article L. 423-3.
II.-Est puni de l’amende prévue pour les contraventions de la 5e classe le fait de chasser sans avoir souscrit l’assurance mentionnée à l’article L. 423-16.
Renvois
Cet article renvoie à
Comparer deux versions
Vérifier la version en vigueur sur Légifrance
Code de l’environnement, article R428-3 — version en vigueur au 12 nov. 2026 — texte repris de Légifrance — https://communes.legalplanet.pro/article-r428-3-du-code-de-lenvironnement/