Article R542-29 du Code de l’environnement

Pour accomplir sa mission, le comité local d’information et de suivi a accès à tout moment aux installations du laboratoire souterrain, sur demande de son président.
Un arrêté des ministres chargés de l’énergie, de la sûreté nucléaire et des finances fixe la liste des entreprises concernées par l’activité de stockage des déchets radioactifs en couche géologique profonde devant concourir, en application de l’article L. 542-13, à la couverture des frais d’établissement et de fonctionnement du comité.