Quelle version s’applique à votre situation ?
Pour un contrat, c’est en principe le texte en vigueur le jour de sa signature, sauf règle contraire.
Article R593-33Source : Légifrance · mise à jour le 1er nov. 2026
Après avoir vérifié que l’installation respecte les objectifs et les règles définis par les articles L. 593-1 à L. 593-6-1 et par les textes pris pour leur application, l’Autorité de sûreté nucléaire et de radioprotection autorise la mise en service de l’installation.
Elle peut subordonner cette autorisation à la prise en compte par l’exploitant des observations qu’elle a, au préalable, présentées à ce dernier sur le dossier de sa demande et qui visent à assurer la protection des intérêts mentionnés à l’article L. 593-1.
L’autorité peut surseoir à sa décision d’autoriser la mise en service jusqu’à l’institution des servitudes d’utilité publique mentionnées à l’article L. 593-5. Elle en informe l’exploitant avant le terme du délai mentionné à l’article R. 593-36.
La décision d’autorisation fait l’objet d’une mention au Bulletin officiel de l’Autorité de sûreté nucléaire et de radioprotection. L’autorité notifie sa décision à l’exploitant et la communique au ministre chargé de la sûreté nucléaire et au préfet. Elle la communique également à la commission locale d’information, sous réserve des dispositions du VII de l’article R. 593-38.
Elle peut subordonner cette autorisation à la prise en compte par l’exploitant des observations qu’elle a, au préalable, présentées à ce dernier sur le dossier de sa demande et qui visent à assurer la protection des intérêts mentionnés à l’article L. 593-1.
L’autorité peut surseoir à sa décision d’autoriser la mise en service jusqu’à l’institution des servitudes d’utilité publique mentionnées à l’article L. 593-5. Elle en informe l’exploitant avant le terme du délai mentionné à l’article R. 593-36.
La décision d’autorisation fait l’objet d’une mention au Bulletin officiel de l’Autorité de sûreté nucléaire et de radioprotection. L’autorité notifie sa décision à l’exploitant et la communique au ministre chargé de la sûreté nucléaire et au préfet. Elle la communique également à la commission locale d’information, sous réserve des dispositions du VII de l’article R. 593-38.
Conformément à l’article 9 du décret n° 2024-1194 du 19 décembre 2024, ces dispositions entrent en vigueur le 1er janvier 2025.
Renvois
Comparer deux versions
Vérifier la version en vigueur sur Légifrance
Code de l’environnement, article R593-33 — version en vigueur au 12 nov. 2026 — texte repris de Légifrance — https://communes.legalplanet.pro/article-r593-33-du-code-de-lenvironnement/