LegalPlanet CommunesIA juridique pour les mairies
Les IA
Cour d'appel d'Aix-en-Provence

Cour d’appel d’aix-en-provence, 1 décembre 2025, N° de RG 25/02319

Mis à jour le Rédaction LegalPlanetSources officielles citées

📝 Cour d’appel d’aix-en-provence, 1 décembre 2025, N° de RG 25/02319
Dans cette affaire, un étranger a été placé en rétention administrative suite à un arrêté d’obligation de quitter le territoire national émis par le Préfet des Bouches-du-Rhône. Cet arrêté a été notifié le 5 juillet 2024, et la décision de placement en rétention a été prise le 30 octobre 2025. Le 2 novembre 2025, un magistrat du tribunal judiciaire de Marseille a ordonné la main levée de cette mesure de rétention, considérant que l’administration n’avait pas effectué les diligences nécessaires pour organiser une audition consulaire.

Le Préfet a interjeté appel de cette ordonnance, soutenant que l’étranger constituait une menace pour l’ordre public en raison de son comportement, notamment le non-respect de deux mesures d’éloignement antérieures. L’avocat de l’étranger a plaidé pour la confirmation de l’ordonnance, arguant que son client n’avait pas été présenté à l’audition consulaire prévue.

Le tribunal a examiné la recevabilité de l’appel et a constaté que les éléments du dossier ne révélaient aucune irrégularité. Il a rappelé que, selon le code de l’entrée et du séjour des étrangers, un étranger ne peut être maintenu en rétention que pour le temps strictement nécessaire à son départ. Le tribunal a noté que, bien que le Préfet ait saisi les autorités consulaires, l’audition consulaire n’avait pas eu lieu, et l’administration n’avait pas justifié les raisons de ce manquement.

Cependant, il a également été établi que l’étranger avait déposé une demande d’asile, ce qui a conduit à une nouvelle évaluation de la situation. Le tribunal a finalement infirmé l’ordonnance de première instance, ordonnant le maintien en rétention pour une durée maximale de trente jours, en raison du risque de soustraction à la mesure administrative et de l’absence de garanties de représentation.

⚖️ Cour d’appel d’aix-en-provence, 1 décembre 2025, N° de RG 25/02319

COUR D’APPEL D’AIX-EN-PROVENCE

Rétention Administrative

ORDONNANCE

DU 01 DECEMBRE 2025

N° RG 25/02319 – N° Portalis DBVB-V-B7J-BPL2H

Copie conforme

délivrée le 01 Décembre 2025 par courriel à :

– l’avocat

-le préfet

-le CRA

-le JLD/TJ

-le retenu

-le MP

Signature,

le greffier

Décision déférée à la Cour :

Ordonnance rendue par le Magistrat du siège du tribunal judiciaire chargé du contrôle des mesures privatives et restrictives de libertés de MARSEILLE en date du 02 Novembre 2025 à 12H00.

APPELANTE

MONSIEUR LE PRÉFET DES BOUCHE-DU-RHÔNE,

Représenté par Maître Jean-paul TOMASI, substitué par Maître CLOUZET Jean-François, avocat au barreau de Paris

INTIMÉ

Monsieur [R] [J]

né le 03 Mars 1997 à [Localité 7] (GAMBIE)

de nationalité Gambienne

défaillant

Représenté par Me Charlotte MIQUEL, avocat au barreau d’AIX-EN-PROVENCE, avocat commis d’office

MINISTÈRE PUBLIC :

Avisé, non représenté

DÉBATS

L’affaire a été débattue en audience publique le 01 Décembre 2025 devant Mme Nathalie MARTY, Conseiller à la cour d’appel déléguée par le premier président par ordonnance, assistée de Mme Carla D’AGOSTINO, Greffier,

ORDONNANCE

Contradictoire,

Prononcée par mise à disposition au greffe le 01 Décembre 2025 à 14h49

Signé par Mme Nathalie MARTY, Conseiller et Mme Carla D’AGOSTINO, Greffier.

PROCÉDURE ET MOYENS

Vu les articles L 740-1 et suivants du code de l’entrée et du séjour des étrangers et du droit d’asile (CESEDA) ;

Vu l’arrêté portant obligation de quitter le territoire national pris le 05 juillet 2024 par Monsieur le PRÉFET DES BOUCHE-DU-RHÔNE, notifié le même jour à 17h17 ;

Vu la décision de placement en rétention prise le 30 octobre 2025 par Monsieur le PRÉFET DES BOUCHE-DU-RHÔNE, notifiée le même jour à 15H50;

Vu l’ordonnance du 02 Novembre 2025 rendue par le Magistrat du siège du tribunal judiciaire chargé du contrôle des mesures privatives et restrictives de libertés de MARSEILLE ordonnant la main levée de la mesure de rétention ;

Vu l’appel interjeté le 30 Novembre 2025 par Monsieur le PRÉFET DES BOUCHE-DU-RHÔNE ;

A l’audience,

Maître [M] [E] sollicite l’infirmation de l’ordonnance querellée, monsieur n’a aucune garantie de représentation, il multiplie les alias, n’a pas respecté deux mesures d’éloignement dans deux états membres, il constitue une menace pour l’ordre public ;

Monsieur [R] [J] n’a pas comparu ;

Son avocat a été régulièrement entendu ; il conclut à la confirmation de l’ordonnance querellée son client n’ayant jamais été emmené au rendez vous consulaire et donc les diligences nécessaires n’ont pas été effectuées .

MOTIFS DE LA DÉCISION

La recevabilité de l’appel contre l’ordonnance du juge des libertés et de la détention n’est pas contestée et les éléments du dossier ne font pas apparaître d’irrégularité.

Aux termes de l’article L741-3 du CESEDA, « Un étranger ne peut être placé ou maintenu en rétention que pour le temps strictement nécessaire à son départ. L’administration exerce toute diligence à cet effet. »

En l’espèce,

A la suite de l’arrêté portant obligation de quitter le territoire national pris le 05 juillet 2024 par Monsieur le PRÉFET DES BOUCHE-DU-RHÔNE, notifié le même jour à 17h17, monsieur [J] a été placé en rétention adminsitrative au centre de rétention de [Localité 5] par décision prise le 30 octobre 2025 par Monsieur le PRÉFET DES BOUCHE-DU-RHÔNE

Par ordonnance en date du 02 novembre 2025 n° 25/02040 le Magistrat du siège au tribunal judiciaire de Marseille, a prolongé pour une durée de 26 jours le maintien dans des locaux ne relevant pas de l`administration pénitentiaire de Monsieur [R] [J];

Par requête reçue au greffe le 27 Novembre 2025 à 1 1h16, Monsieur le Préfet du département des BOUCHES DU RHONE a saisi en deuxième prolongation le Magistrat du siège au tribunal judiciaire de Marseille chargé du contrôle des mesures privatives et restrictives de libertés de MARSEILLE ,

Par ordonnance du 02 Novembre 2025, ce Magistrat a rejeté la requête de Monsieur le Préfet et ordonné la main levée de la mesure de rétention ; de la mesure. Il s’agit de l’ordonnance querellée ;

Le premier juge a considéré que si la préfecture justifie avoir saisi les autorités consulaires compétentes dès le 31 octobre 2025, force est de constater que le consulat de Gambie y a apporté une réponse le 21 novembre 2025 afin d’organiser une audition consulaire le 26 novembre 2025.M. [J] affirme que cette audition consulaire n’a pas eu lieu. La préfecture n’a pas été en capacité de fournir des éléments sur l’existence de cette audition, et des raisons pour lesquelles il n’a pas été donné suite à cette demande d`audition proposé par le consulat de GAMBIE. Dans ces conditions, il convient de considérer que la préfecture ne justifie pas, en l`état, de diligences suffisantes. ll convient donc de rejeter la requête de la préfecture aux fins de prolongation de la rétention et d°ordonner la mainlevée.

Toutefois, il ressort des pièces communiquées, jointes à la requête préfectorale que Monsieur [R] [J] a déposé le 3 novembre 2025 une demande d’asile et que cette demande d’asile a été transmise à L’OFPRA le 12 novembre 2011 à la suite d’un arrêté de maintien en rétention.

Et que le L’OFPRA a rendu sa décision qui a été transmise à l’intéressé le 25 novembre 2025.

Au visa de l’article L754-5 du CESEDA qui prévoit qu’« à l’exception des cas mentionnés aux b et c du 2° de l’article L. 542-2, la décision d’éloignement ne peut être mise à exécution avant que l’Office français de protection des réfugiés et apatrides ait rendu sa décision ou, en cas de saisine du président du tribunal administratif, avant que ce dernier ou le magistrat désigné à cette fin ait statué », ce qui exclut la réalisation de démarches pouvant être considérées comme des «préparatifs destinés à exécuter la mesure de l’éloignement » relevant du champ de la «tentative illégale d’éloignement », la Préfecture estime que le premier juge a commis une erreur d’appréciation, étant donné que l’administration, qui avait cessé toutes démarches visant l’organisation de la présentation de l’intéressé à son audition consulaire du 26 novembre 2025 pendant l’examen de sa demande d’asile, comme elle se le devait, a immédiatement demandé une nouvelle date d’audition consulaire dès notification du rejet de la demande d’asile de l’intéressé, à savoir le 25 novembre 2025 (la présentation à l’audition du 26 novembre 2025 étant devenue matériellement et administrativement impossible en raison de la demande d’asile dilatoire de ce dernier et de la notification du rejet de cette demande la veille de la date proposée par le consulat) comme en atteste le courriel du 25 novembre 2025, à 12h25, joint au dossier de première instance ;

En effet, il est constaté que le refus de la demande d’asile, et l’arrêté de maintien en rétention du 4 novembre 2025 pris à la suite de la demande d’asile présentée par l’intéressé figure bien au dossier transmis au premier juge, de sorte que celui-ci ne pouvait considérer que l’administration n’avait pas effectuer les diligences nécessaires.

En conséquence, il conviendra d’infirmer l’ordonnance querellée.

Sur la demande de prolongation :

Il résulte de la procédure que les autorités consulaires gambiennes ont de nouveau été saisies le 25 novembre 2025, de sorte que les diligences ayant été régulièrement effectuées, que malgré les diligences accomplies il n’a pas été possible de pouvoir procéder à l’exécution de la mesure d’éloignement dans les délais, qu’il n’appartient pas aux autorités françaises d’adresser des injonctions aux autorités étrangères, les documents de voyage n’ayant pas encore tous été reçus et la présente procédure étant introduite pour une deuxième prolongation, au visa de l’alinéa 1 de l’article L742-4 du code, qu’il n’en résulte donc aucune obligation de bref délai – concernant la levée des obstacles – à démontrer, le moyen devant être rejeté

Par ailleurs, l’intéressé ne dispose pas de passeport en cours de validité, il présente un risque caractérisé de soustraction à la mesure administrative prise à son encontre, au sens des articles L 612 ’ 3 et L 741 ’ 1 du CESEDA s’étant soustrait à deux mesures d’éloignement, prises à son encontre en 2021 et 2024, n’ayant pas sollicité la délivrance d’un titre de séjour, se disant sans domicile fixe, et ne justifiant pas de ressources stables, régulières et légales, il ne présente pas de garanties de représentation, enfin il représente une menace pour l’ordre public étant donné le nombre et la nature des faits pénalement répréhensibles pour lesquels il est connu.

La prolongation du maintien en rétention sera dons ordonné ;

PAR CES MOTIFS

Statuant publiquement, Contradictoire, en dernier ressort, après débats en audience publique,

Infirmons l’ordonnance du Magistrat du siège du tribunal judiciaire chargé du contrôle des mesures privatives et restrictives de libertés de MARSEILLE en date du 02 Novembre 2025 ;

Statuant à nouveau,

Ordonnons pour une durée maximale de trente jours commençant à l’expiration du précédent délai de 26 jours déjà accordé le maintien dans des locaux ne relevant pas de l’administration pénitentiaire de Monsieur [R] [J] ;

Rappelons à Monsieur [R] [J] que, pendant toute la période de la rétention, il peut demander l’assistance d’un interprète, d’un conseil ainsi que d’un médecin, et communiquer avec son consulat et avec une personne de son choix et qu’un espace permettant aux avocats de s’entretenir confidentiellement avec les étrangers retenus est prévu au centre de rétention ;

Les parties sont avisées qu’elles peuvent se pourvoir en cassation contre cette ordonnance dans un délai de 2 mois à compter de cette notification, le pourvoi devant être formé par déclaration au greffe de la Cour de cassation, signé par un avocat au conseil d’Etat ou de la Cour de cassation.

Le greffier, Le président

COUR D’APPEL D’AIX-EN-PROVENCE

Chambre 1-11, Rétentions Administratives

[Adresse 6]

Téléphone : [XXXXXXXX02] – [XXXXXXXX03] – [XXXXXXXX01]

Courriel : [Courriel 4]

Aix-en-Provence, le 01 Décembre 2025

À

– Monsieur LE PREFET DES BOUCHE-DU-RHÔNE

– Monsieur le procureur général

– Monsieur le directeur du centre de rétention administrative de [Localité 5]

– Monsieur le directeur de greffe du Tribunal Judiciaire de

Magistrat du siège du tribunal judiciaire chargé du contrôle des mesures privatives et restrictives de libertés de MARSEILLE

– Maître Charlotte MIQUEL

– Monsieur [R] [J]

Maître [T] [C]

N° RG : N° RG 25/02319 – N° Portalis DBVB-V-B7J-BPL2H

NOTIFICATION D’UNE ORDONNANCE

J’ai l’honneur de vous notifier l’ordonnance, ci-jointe, rendue le 01 Décembre 2025, suite à l’appel interjeté par LE PREFET DES BOUCHE-DU-RHÔNE à l’encontre concernant Monsieur [R] [J].

Je vous remercie de m’accuser réception du présent envoi.

Le greffier

VOIE DE RECOURS

Vous pouvez vous pourvoir en cassation contre cette ordonnance dans un délai de 2 mois à compter de cette notification, le pourvoi devant être formé par déclaration au greffe de la Cour de cassation.