LegalPlanet CommunesIA juridique pour les mairies
Les IA
Cour d'appel de Paris

Cour d’appel de Paris, 23 juin 2026, RG n° 26/01546

Mis à jour le Rédaction LegalPlanetSources officielles citées
Jurisprudence

Cour d’appel de Paris, 23 juin 2026, RG n° 26/01546

Consultez les éléments essentiels de cette décision : résumé, faits, motifs, dispositif et accès direct à la version officielle en PDF.

⚖️ Cour d’appel de Paris

📂 Procédure

🏷️ Radiation d’affaire

Informations clés

Juridiction
Cour d’appel de Paris
Catégorie
Procédure
Sous-catégorie
Radiation d’affaire
Textes cités
, lorsque l’exécution provisoire est de droit ou a été ordonnée, le premier président ou, dès qu’il est saisi, le conseiller de la mise en état peut, en cas d’appel, décider, à la demande de l’intimé et après avoir recueilli les observations des parties, la radiation du rôle de l’affaire lorsque l’appelant ne justifie pas avoir exécuté la décision frappée d’appel ou avoir procédé à la consignation autorisée dans les conditions prévues à l’article 521, à moins qu’il lui apparaisse que l’exécution serait de nature à entraîner des conséquences manifestement excessives ou que l’appelant est dans l’impossibilité d’exécuter la décision, Articles 906-2, 909, Article 700 du code de procédure civile

Résumé

Un jugement a été signifié à une personne physique, M. [Y], qui devait s’acquitter des sommes auxquelles il a été condamné. M. [Y] est associé majoritaire dans une SCI et également associé d’une SAS. Il a produit plusieurs pièces, mais aucune ne justifiait sérieusement sa situation financière récente. Il n’a pas démontré que l’exécution du jugement entraînerait des conséquences manifestement excessives ni qu’il était dans l’impossibilité d’exécuter la décision. En conséquence, la demande de radiation de l’affaire du rôle a été ordonnée. M. [Y] a été condamné aux dépens de l’incident et à verser au Crédit industriel et commercial la somme de 1 000 euros au titre de l’article 700 du code de procédure civile.
Références de jurisprudence
Décision recherchée :
Radiation du rôle en cas de non-exécution provisoire avec exécution ordonnée ou de droit

Juridiction :
Cour d’appel de Paris

Date :
23 juin 2026

Numéro RG :
26/01546

Citation exacte complète :
Radiation du rôle en cas de non-exécution provisoire avec exécution ordonnée ou de droit – Cour d’appel de Paris, 23 juin 2026, N° de RG 26/01546.

Variantes exactes de recherche :
Radiation rôle non-exécution provisoire exécution ordonnée – Cour d’appel de Paris, 23 juin 2026, RG 26/01546
RG 26/01546
N° RG 26/01546
26/01546 radiation rôle exécution provisoire

Résumé :
La Cour d’appel de Paris confirme que le premier président ou le conseiller de la mise en état peut prononcer la radiation de l’affaire du rôle si l’appelant ne justifie pas avoir exécuté la décision ou procédé à la consignation prévue à l’, sauf impossibilité ou conséquences manifestement excessives. La demande doit être présentée dans les délais légaux. En l’espèce, l’appelant n’a pas démontré d’impossibilité ni de conséquences excessives, justifiant la radiation. Cette mesure sanctionne l’absence d’exécution des décisions provisoires et assure l’efficacité de la justice.

23 juin 2026
Cour d’appel de Paris
RG n°
26/01546
Pôle 5 – Chambre 6
COUR D’APPEL DE PARIS

N° RG 26/01546 – N° Portalis 35L7-V-B7K-CMUE7

Nature de l’acte de saisine : Déclaration d’appel valant inscription au rôle

Date de l’acte de saisine : 13 Janvier 2026

Date de saisine : 29 Janvier 2026

Nature de l’affaire : Cautionnement – Demande en paiement formée contre la caution seule

Décision attaquée : n° 24/08066 rendue par le TJ hors JAF, JEX, JLD, J. EXPRO, JCP de [Localité 1] le 16 Décembre 2025

Appelant :

Monsieur [B] [Y], représenté par Me Jean-Marc DESCOUBES, avocat au barreau de PARIS, toque : D0969 – N° du dossier E000ETG7 substitué par Me Joël ASSOUAD, avocat au barreau de PARIS, toque : C0991

Intimée :

S.A. CREDIT INDUSTRIEL ET COMMERCIAL, représentée par Me Nicolas SIDIER de la SELAS PECHENARD Associés, avocat au barreau de PARIS, toque : R047 – N° du dossier 240166, avocat plaidant

ORDONNANCE SUR INCIDENT

DEVANT LE MAGISTRAT CHARGÉ DE LA MISE EN ÉTAT

(n° , 2 pages)

Nous, Valérie CHAMP, conseiller de la mise en état,

Assistée de Yulia TREFILOVA, greffier,

Faits et procédure :

Saisi par exploit de commissaire de justice du 24 juin 2024 à l’initiative de la société Crédit industriel et commercial (CIC), le tribunal judiciaire de Paris a, par jugement du 16 décembre 2025 :

– débouté M. [Y] de ses demandes ;

– condamné M. [Y] à verser au CIC la somme de 408 914,38 euros avec intérêts aux taux légal à compter du 13 mai 2025 et capitalisation des intérêts ;

– condamné M. [Y] à verser au CIC la somme de 1 500 euros au titre de l’article 700 du code de procédure civile ;

– condamné M. [Y] aux dépens.

Le 23 décembre 2025, le jugement a été notifié à l’avocat de M. [Y], puis signifié le 30 décembre 2025 à M. [Y].

Par déclaration au greffe de la cour le 13 janvier 2026, M. [Y] a interjeté appel de cette décision.

Par conclusions d’incident notifiées par voie électronique le 20 mars 2026, le CIC demande au magistrat chargé de la mise en état de :

– ordonner la radiation du rôle de la présente affaire ;

– condamner M. [Y] à lui payer la somme de 5 000 euros au titre de l’article 700 du code de procédure civile,

– condamner M. [Y] aux entiers dépens.

La banque expose que la décision rendue le 16 décembre 2025 est exécutoire de droit et que faute d’exécution, la radiation doit être prononcée.

Par conclusions d’incident notifiées par voie électronique le 5 juin 2026, M. [Y] demande au magistrat chargé de la mise en état, de :

Vu les pièces versées aux débats,

Vu l’,

– débouter le CIC de son incident,

– dire n’y avoir lieu à prononcer la radiation du rôle de l’affaire,

– condamner le CIC à lui verser une somme de 1 500 euros sur le fondement de l’article 700 du code de procédure civile,

– condamner le CIC aux dépens d’incident.

L’incident a été fixé à l’audience du 8 juin 2026.

SUR CE,

En application de l’, lorsque l’exécution provisoire est de droit ou a été ordonnée, le premier président ou, dès qu’il est saisi, le conseiller de la mise en état peut, en cas d’appel, décider, à la demande de l’intimé et après avoir recueilli les observations des parties, la radiation du rôle de l’affaire lorsque l’appelant ne justifie pas avoir exécuté la décision frappée d’appel ou avoir procédé à la consignation autorisée dans les conditions prévues à l’article 521, à moins qu’il lui apparaisse que l’exécution serait de nature à entraîner des conséquences manifestement excessives ou que l’appelant est dans l’impossibilité d’exécuter la décision.

La demande de l’intimé doit, à peine d’irrecevabilité prononcée d’office, être présentée avant l’expiration des délais prescrits aux articles 906-2, 909, 910 et 911.

La décision de radiation est notifiée par le greffe aux parties ainsi qu’à leurs représentants par lettre simple. Elle est une mesure d’administration judiciaire.

Le jugement a été signifié à M.[Y] le 30 décembre 2025 et il lui incombait de s’acquitter des sommes auxquelles il a été condamné à paiement.

Le CIC justifie que M. [Y] est associé de la SCI PSR Real Estate à hauteur de 950 parts sur 1 000 parts, les 50 restantes étant détenues par la SASUI PSR GROUP et le capital social s’élevant à 1000 euros eu égard aux statuts constitutifs produits, qu’il est également associé d’une SAS leasy luxe.

M. [Y] verse aux débats cinq pièces, dont aucune n’est contemporaine de la présente instance, la pièce n°5 étant une simple capture d’écran mentionnant ’Perso 5,19 euros’ et portant comme indication 28/05, de sorte qu’il ne justifie pas sérieusement de sa situation financière au cours des derniers mois.

M.[Y] ne rapporte ainsi pas la preuve de l’existence de conséquences manifestement excessives ou d’une impossibilité d’exécuter.

Il y a donc lieu de prononcer la radiation de l’affaire du rôle de la cour.

M.[Y], qui succombe, sera condamné aux dépens de l’incident.

Compte tenu du sens de la présente ordonnance, M. [Y] sera condamné à payer au CIC la somme de 1 000 euros au titre de l’article 700 du code de procédure civile.

PAR CES MOTIFS

ORDONNE la radiation de l’affaire n° RG : 26/01546 du rôle de la cour ;

CONDAMNE M.[Y] aux dépens de l’incident ;

CONDAMNE M. [Y] à payer à la société Crédit industriel et commercial la somme de 1 000 euros au titre de l’article 700 du code de procédure civile.

Paris, le 23 Juin 2026

Le greffier Le conseiller de la mise en état

Voir toutes les publications de cette rubrique →