L’absence de lien de causalité entre la faute et le préjudice – Tribunal de commerce de Caen, 1 avril 2026, RG n° 2024008625

Le demandeur doit établir le lien de causalité entre la faute du défendeur et le préjudice invoqué. En l’espèce, le tribunal a relevé que le nombre de redirections était insignifiant (20 visites sur l’année) et qu’aucune référence n’avait été effectuée avec le mot clé litigieux. Ces éléments démontrent l’absence de lien de causalité entre l’exploitation des noms de domaine et le préjudice invoqué.