Quelle version s’applique à votre situation ?
Pour un contrat, c’est en principe le texte en vigueur le jour de sa signature, sauf règle contraire.
Article R314-50Source : Légifrance · mise à jour le 31 oct. 2026
I.-Un rapport d’activité, établi par une personne ayant qualité pour représenter l’établissement ou le service, est joint au compte administratif et décrit, pour l’exercice auquel se rapporte ce compte, l’activité et le fonctionnement de l’établissement ou du service.
Les informations qui doivent figurer dans le rapport, au titre de la description de l’activité et du fonctionnement, sont fixées par arrêté des ministres compétents pour fixer, pour chaque catégorie d’établissements ou de services, les tableaux de bord mentionnés à l’article R. 314-29.
II.-Le rapport d’activité expose également, de façon précise et chiffrée, les raisons qui expliquent le résultat d’exploitation, notamment celles tenant à l’évolution des prix, à la politique de recrutement et de rémunération des personnels, à l’organisation du travail et à la politique d’amortissement des investissements.
En cas de déficit, le rapport doit préciser les mesures qui ont été mises en oeuvre pour parvenir à l’équilibre et les raisons pour lesquelles celui-ci n’a pas été atteint.
Les informations qui doivent figurer dans le rapport, au titre de la description de l’activité et du fonctionnement, sont fixées par arrêté des ministres compétents pour fixer, pour chaque catégorie d’établissements ou de services, les tableaux de bord mentionnés à l’article R. 314-29.
II.-Le rapport d’activité expose également, de façon précise et chiffrée, les raisons qui expliquent le résultat d’exploitation, notamment celles tenant à l’évolution des prix, à la politique de recrutement et de rémunération des personnels, à l’organisation du travail et à la politique d’amortissement des investissements.
En cas de déficit, le rapport doit préciser les mesures qui ont été mises en oeuvre pour parvenir à l’équilibre et les raisons pour lesquelles celui-ci n’a pas été atteint.
Renvois
Cet article renvoie à
Vérifier la version en vigueur sur Légifrance
Code de l’action sociale et des familles, article R314-50 — version en vigueur au 12 nov. 2026 — texte repris de Légifrance — https://communes.legalplanet.pro/article-r314-50-du-code-de-laction-sociale-et-des-familles/