Article R444-2 du Code de l’éducation

Tout organisme qui assure un enseignement dans les conditions définies à l’article R. 444-1 constitue en raison de cette activité un organisme privé d’enseignement à distance, alors même qu’il dispense en outre un enseignement sur place.
Toutefois, si un établissement privé d’enseignement sur place organise, à titre accessoire et complémentaire d’un enseignement délivré au cours de l’année scolaire, un enseignement à distance, destiné à ses seuls élèves, assuré par ses enseignants et limité à la période des vacances scolaires, il ne peut être regardé comme constituant, en raison de cette activité, un établissement privé d’enseignement à distance.