Article L229-44 du Code de l’environnement

La concession est accordée dans les conditions prévues aux articles L. 114-3-1, L. 132-2 à L. 132-4 et L. 132-7 du code minier, à l’article L. 229-45 et au deuxième alinéa de l’article L. 229-37 du présent code.
La durée de la concession est fixée par l’acte de concession. La durée initiale ne peut excéder cinquante ans.
La durée d’une concession peut faire l’objet de prolongations successives, chacune d’une durée inférieure ou égale à vingt-cinq ans. La prolongation est accordée par décret après une mise en concurrence et l’accomplissement d’une enquête publique réalisée conformément au chapitre III du titre II du livre Ier.