Article R515-51 du Code de l’environnement

Le rapport prévu à l’article L. 515-26 estime la probabilité d’occurrence et le coût des dommages matériels potentiels aux tiers, pour chacun des accidents identifiés dans l’étude de dangers comme pouvant présenter des effets graves sur les biens situés à l’extérieur de l’établissement. Cette estimation tient compte des mesures propres à réduire la probabilité et les effets de ces accidents. Le cas échéant et dans la limite des données disponibles, le rapport distingue les biens des particuliers, les biens professionnels privés, les biens des collectivités territoriales, de l’Etat et des établissements publics.
Sont exclues de l’estimation les atteintes aux personnes, les atteintes aux biens situés dans le périmètre de l’établissement et les atteintes aux biens vacants et sans maître. Le rapport explicite et justifie les paramètres retenus pour l’estimation et présente les résultats sous une forme agrégée.
Le rapport est transmis au préfet ainsi qu’au président de la commission de suivi de site, si cette dernière est constituée.
Il est révisé et transmis dans les mêmes conditions, au plus tard six mois après chaque révision de l’étude de dangers.