Article R532-42 du Code de l’environnement

L’utilisation confinée ne peut être entreprise qu’après que la mise en œuvre de la recherche a été autorisée.
Dans le cas où, après la délivrance du récépissé de déclaration ou de l’autorisation, le promoteur a connaissance d’éléments d’information nouveaux susceptibles de modifier l’évaluation des dangers ou des inconvénients pour la santé publique ou l’environnement présentés par l’utilisation, il en informe, sans délai, le directeur général de l’Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé. Ce directeur peut prendre les mesures mentionnées à l’article L. 532-5.
Une nouvelle déclaration ou une nouvelle demande d’autorisation est adressée en cas de modification notable des conditions de l’utilisation d’organismes génétiquement modifiés ayant fait l’objet de la déclaration d’utilisation ou de l’autorisation, notamment en cas d’aggravation du risque présenté par l’utilisation déclarée.