Article R597-5 du Code de l’environnement

En cas de modification des caractéristiques ou du régime d’une installation susceptible de remettre en cause le classement du site ou les critères retenus pour son classement sur la liste mentionnée à l’article R. 597-3, l’exploitant en informe les ministres chargés de l’énergie et de la sûreté nucléaire et leur transmet un nouveau dossier pour justifier soit le maintien du classement du site à risque réduit, soit son déclassement.