Quelle version s’applique à votre situation ?
Pour un contrat, c’est en principe le texte en vigueur le jour de sa signature, sauf règle contraire.
Article L232-6Source : Légifrance · mise à jour le 1er nov. 2026
Le consommateur ne peut être privé de la protection mentionnée à la section 7 du chapitre IV du titre III du présent livre, y compris lorsque la loi applicable est celle d’un pays tiers, dès lors que :
-pour les contrats définis par l’article L. 224-70 et portant sur la jouissance de tout ou partie d’un bien immobilier, ce bien immobilier est situé sur le territoire d’un Etat membre de l’Union européenne ;
-pour les autres contrats définis à l’article L. 224-70, le professionnel exerce une activité commerciale ou professionnelle dans un Etat membre ou que celui-ci dirige de quelque manière que ce soit son activité vers un Etat membre et que le contrat rentre dans le cadre de cette activité.
-pour les contrats définis par l’article L. 224-70 et portant sur la jouissance de tout ou partie d’un bien immobilier, ce bien immobilier est situé sur le territoire d’un Etat membre de l’Union européenne ;
-pour les autres contrats définis à l’article L. 224-70, le professionnel exerce une activité commerciale ou professionnelle dans un Etat membre ou que celui-ci dirige de quelque manière que ce soit son activité vers un Etat membre et que le contrat rentre dans le cadre de cette activité.
Renvois
Cet article renvoie à
Vérifier la version en vigueur sur Légifrance
Code de la consommation, article L232-6 — version en vigueur au 12 nov. 2026 — texte repris de Légifrance — https://communes.legalplanet.pro/article-l232-6-du-code-de-la-consommation/