Article R313-13 du Code de la construction et de l’habitation

A défaut de disposition contraire, les aides relevant des emplois définis à la présente section sont accordées par les organismes collecteurs associés de l’Union des entreprises et des salariés pour le logement et font l’objet de contrats entre les organismes collecteurs et les bénéficiaires de l’aide.
Lorsque ces aides sont versées sous forme de prêts ou de subventions, ces contrats précisent, notamment, les conditions de leur versement, les contreparties qui y sont le cas échéant associées, ainsi que les modalités du contrôle exercé par les organismes collecteurs associés de l’Union des entreprises et des salariés pour le logement. Ces contrats comprennent des clauses types approuvées par décret.
Lorsque ces aides sont versées sous forme de souscription ou acquisition de titres, ou de titres de créances, elles peuvent donner lieu, dans les cas prévus à l’article L. 313-3, à des contreparties sous la forme de droits de réservation, dans les conditions prévues à l’article L. 313-26.