Article D331-41 du Code de la construction et de l’habitation

Les personnes physiques accédant à la propriété mentionnées à l’article D. 331-39 qui ne peuvent satisfaire aux dispositions de l’article D. 331-40 doivent louer leur logement :
1° Après déclaration au représentant de l’Etat dans le département et à l’établissement prêteur, pour une durée maximum de six ans lorsque la cessation d’occupation est due à des raisons professionnelles ou familiales ;
2° Après déclaration au représentant de l’Etat dans le département et à l’établissement prêteur, pour une durée maximum de six ans comprise entre la date de déclaration d’achèvement des travaux ou d’acquisition du logement et celle de l’occupation régulière par le bénéficiaire du prêt après sa mise à la retraite par limite d’âge ou pour motif économique ou son retour d’un département ou d’un territoire d’outre-mer ou de l’étranger.
Dans les cas prévus aux 1° et 2° ci-dessus, ces loyers doivent respecter des maxima fixés par arrêté des ministres chargés de la construction et de l’habitation et des finances. Une prorogation de la durée autorisée de location peut être accordée dans la limite de six ans par le représentant de l’Etat dans le département au vu de justificatifs.
3° Après passation d’une convention régie par le livre III, titre V, chapitre III du présent code (première partie) et conforme à une convention type définie par décret lorsqu’elles occupent un logement lié à l’exercice d’une fonction ou à leur statut.