Quelle version s’applique à votre situation ?
Pour un contrat, c’est en principe le texte en vigueur le jour de sa signature, sauf règle contraire.
Article L1324-1Source : Légifrance · mise à jour le 1er nov. 2026
Outre les officiers de police judiciaire, sont compétents pour rechercher et constater les infractions aux dispositions des chapitres Ier et II du présent titre ainsi qu’aux règlements pris pour leur application :
1° Les agents mentionnés à l’article L. 1312-1, habilités et assermentés à cet effet ;
2° Les agents mentionnés à l’article L. 172-4 du code de l’environnement, pour les infractions relatives aux périmètres de protection prévus aux articles L. 1321-2 et L. 1322-3 à L. 1322-7. Toutefois, les agents mentionnés au II de l’article L. 161-4 du code forestier, ne peuvent que constater ces infractions.
1° Les agents mentionnés à l’article L. 1312-1, habilités et assermentés à cet effet ;
2° Les agents mentionnés à l’article L. 172-4 du code de l’environnement, pour les infractions relatives aux périmètres de protection prévus aux articles L. 1321-2 et L. 1322-3 à L. 1322-7. Toutefois, les agents mentionnés au II de l’article L. 161-4 du code forestier, ne peuvent que constater ces infractions.
Comparer deux versions
Vérifier la version en vigueur sur Légifrance
Code de la santé publique, article L1324-1 — version en vigueur au 12 nov. 2026 — texte repris de Légifrance — https://communes.legalplanet.pro/article-l1324-1-du-code-de-la-sante-publique/