Article R4127-12 du Code de la santé publique

Le médecin doit apporter son concours à l’action entreprise par les autorités compétentes en vue de la protection de la santé et de l’éducation sanitaire. Il participe aux actions de vigilance sanitaire, notamment par la collecte, l’enregistrement, le traitement et la transmission d’informations nominatives ou indirectement nominatives, autorisés dans les conditions prévues par les règlements de l’Union européenne, ainsi que par les dispositions législatives et réglementaires.