Quelle version s’applique à votre situation ?
Pour un contrat, c’est en principe le texte en vigueur le jour de sa signature, sauf règle contraire.
Article L931-39Source : Légifrance · mise à jour le 1er nov. 2026
Le fonds paritaire de garantie est subrogé dans les droits des membres participants et des bénéficiaires à concurrence du montant des sommes qu’il a versées.
Il est également subrogé, dans les mêmes limites, dans les droits de l’institution ou de l’union défaillante, à concurrence des sommes exigibles en vertu de l’exécution des traités de réassurance en cours.
Le fonds peut engager toute action en responsabilité à l’encontre des dirigeants de droit ou de fait de l’institution de prévoyance, de l’union ou de l’institution de retraite professionnelle supplémentaire dont la défaillance a entraîné son intervention, aux fins d’obtenir le remboursement de tout ou partie des sommes qu’il a versées. Il en informe l’Autorité de contrôle prudentiel et de résolution.
Il est également subrogé, dans les mêmes limites, dans les droits de l’institution ou de l’union défaillante, à concurrence des sommes exigibles en vertu de l’exécution des traités de réassurance en cours.
Le fonds peut engager toute action en responsabilité à l’encontre des dirigeants de droit ou de fait de l’institution de prévoyance, de l’union ou de l’institution de retraite professionnelle supplémentaire dont la défaillance a entraîné son intervention, aux fins d’obtenir le remboursement de tout ou partie des sommes qu’il a versées. Il en informe l’Autorité de contrôle prudentiel et de résolution.
Comparer deux versions
Vérifier la version en vigueur sur Légifrance
Code de la sécurité sociale, article L931-39 — version en vigueur au 12 nov. 2026 — texte repris de Légifrance — https://communes.legalplanet.pro/article-l931-39-du-code-de-la-securite-sociale/