Quelle version s’applique à votre situation ?
Pour un contrat, c’est en principe le texte en vigueur le jour de sa signature, sauf règle contraire.
Article L1252-7Source : Légifrance · mise à jour le 2 nov. 2026
Est passible des peines prévues au I de l’article L. 1252-5 toute personne qui, chargée à un titre quelconque de la direction ou de l’administration de toute entreprise ou établissement, a, soit, par un acte personnel, commis l’une des infractions énumérées à l’article L. 1252-5, soit, en tant que commettant, laissé toute personne relevant de son autorité ou de son contrôle commettre l’une d’elles, en ne prenant pas les dispositions de nature à en assurer le respect.
Le préposé est passible des mêmes peines lorsque l’infraction résulte de son fait personnel.
Le préposé est passible des mêmes peines lorsque l’infraction résulte de son fait personnel.
Comparer deux versions
Vérifier la version en vigueur sur Légifrance
Code des transports, article L1252-7 — version en vigueur au 13 nov. 2026 — texte repris de Légifrance — https://communes.legalplanet.pro/article-l1252-7-du-code-des-transports/