Article L312-10 du Code forestier (nouveau)

Le régime d’autorisation administrative défini à l’article L. 312-9 ne s’applique pas aux coupes de bois destinées à la consommation rurale et domestique, hors bois d’œuvre, du propriétaire.
En cas d’évènements fortuits, accidents, maladies ou sinistres, qui impliquent des mesures d’urgence, le propriétaire peut procéder aux coupes nécessaires. Il doit au préalable en aviser le centre régional de la propriété forestière et observer un délai fixé par décret pendant lequel le centre peut faire opposition à cette coupe. En cas de sinistre de grande ampleur constaté par arrêté du ministre chargé des forêts, il est dispensé de cette formalité préalable.