LegalPlanet CommunesIA juridique pour les mairies
Les IA
Points juridiques

Notification et délais de recours en troubles du voisinage : Questions / Réponses juridiques

Mis à jour le Rédaction LegalPlanetSources officielles citées

La responsabilité pour troubles anormaux du voisinage impose à chaque propriétaire de respecter le droit de jouissance paisible de ses voisins. Lorsque des troubles excèdent les inconvénients normaux, la responsabilité de l’auteur peut être engagée. Le délai de recours en matière contentieuse est d’un mois, commençant à courir à compter de la notification du jugement. La notification doit être effectuée à l’avocat, sous peine de nullité, et la capacité d’agir en justice est présumée en l’absence de mesure de protection.. Consulter la source documentaire.
Exemple d’affaire jugée sur cette thématique : Par jugement du 11 juillet 2023, le tribunal judiciaire de Bergerac a reconnu un dirigeant d’entreprise responsable de troubles anormaux du voisinage causés à une victime et à sa famille, ces troubles étant jugés excessifs par rapport aux inconvénients normaux du voisinage. En conséquence, le tribunal a condamné le dirigeant d’entreprise à verser à la victime une somme de 30 000 euros pour les préjudices subis, ainsi qu’à faire cesser les troubles sans astreinte. De plus, il a été condamné à payer 1 500 euros au titre de l’article 700 du code de procédure civile, en plus des dépens de l’instance, avec exécution provisoire.

Le 25 octobre 2023, le dirigeant d’entreprise a interjeté appel du jugement. En réponse, la victime a saisi le conseiller de la mise en état le 23 janvier 2024, demandant que l’appel soit déclaré irrecevable, arguant que l’acte d’appel avait été déposé après l’expiration du délai de recours. Elle a également demandé une condamnation supplémentaire de 2 000 euros au titre de l’article 700.

Le 26 février 2025, le magistrat a rejeté la fin de non-recevoir relative à l’irrecevabilité de l’appel, réservant les dépens de l’incident. La décision a été contestée par la victime par requête du 10 mars 2025, qui a demandé l’infirmation de l’ordonnance et la confirmation de l’irrecevabilité de l’appel.

Dans ses conclusions, la victime a soutenu que la notification du jugement à l’avocat du dirigeant d’entreprise était régulière, tandis que ce dernier a contesté la régularité de la signification, invoquant des griefs liés à sa capacité juridique. Finalement, la cour a jugé que l’appel était tardif et irrecevable, condamnant le dirigeant d’entreprise aux dépens et à verser 1 000 euros à la victime au titre de l’article 700.. Consulter la source documentaire.

Quel est le délai de recours prévu par le code de procédure civile ?

Selon l’, le délai de recours par une voie ordinaire est d’un mois en matière contentieuse ; il est de quinze jours en matière gracieuse.

Ce délai commence à courir à compter de la notification de la décision à la partie concernée.

Il est donc essentiel pour les parties de respecter ce délai afin de garantir la recevabilité de leur appel.

Quel est le mode de notification des décisions entre avocats selon le code de procédure civile ?

L’ dispose que la notification directe s’opère par la remise de l’acte en double exemplaire à l’avocat destinataire,

lequel restitue aussitôt à son confrère l’un des exemplaires après l’avoir daté et visé.

De plus, l’article 678 précise que lorsque la représentation est obligatoire, le jugement doit être préalablement porté à la connaissance des représentants des parties dans la forme des notifications entre avocats,

à peine de nullité de la notification à partie.

Quel est l’impact d’une notification irrégulière sur le délai d’appel ?

Si la notification est irrégulière, comme le stipule l’article 678, cela peut avoir pour effet de ne pas faire courir le délai d’appel.

En l’espèce, il a été établi que la notification faite à l’avocat de M. [J] [N] n’était pas conforme aux exigences des articles 671 à 673,

ce qui a causé un grief à M. [J] [N] en l’empêchant de bénéficier de la totalité du délai d’un mois pour faire appel.

Quel est le rôle de l’expertise psychiatrique dans l’appréciation de la capacité juridique d’une partie ?

L’ stipule que toute personne est présumée capable de droits, sauf en cas d’incapacité légalement constatée.

Dans le cas présent, M. [J] [N] a produit une expertise psychiatrique qui ne démontre pas une altération de son discernement,

ce qui signifie qu’il n’était pas dans l’incapacité d’appréhender ses droits et de constituer un avocat pour poursuivre la procédure.

Quel est le fondement de la demande au titre de l’article 700 du code de procédure civile ?

L’article 700 du code de procédure civile permet à une partie de demander le remboursement des frais exposés pour la défense de ses droits.

Dans cette affaire, M. [I] [Z] a demandé à M. [J] [N] de payer une somme au titre de cet article,

ce qui a été accordé par le tribunal en raison de la condamnation de M. [J] [N] aux dépens de l’instance.