LegalPlanet CommunesIA juridique pour les mairies
Les IA
Points juridiques

Responsabilité contractuelle : clauses d’exclusion en assurance et leur opposabilité – Cour d’appel d’Agen, 11 février 2026, RG n° 25/00188.

Mis à jour le Rédaction LegalPlanetSources officielles citées

Décision analysée : Cour d’appel d’Agen, 11 février 2026, RG n° 25/00188
Thématiques : Assurances — Clauses d’exclusion

📘 L’essentiel

La Cour a rectifié une erreur matérielle dans le jugement initial, précisant qu’il avait été rendu le 29 janvier 2025. Elle a confirmé l’opposabilité des clauses d’exclusion à l’assuré, en se fondant sur l’. Certaines clauses d’exclusion ont été jugées valides, notamment celles concernant les dommages immatériels non consécutifs à des dommages matériels. En revanche, d’autres clauses, jugées trop vagues, ont été annulées. La Cour a également alloué une somme au titre de l’article 700 du code de procédure civile..


Source : Cour d’appel d’Agen, 11 février 2026, RG n° 25/00188

🧾 Résumé de l’affaire

🏛️ Source : Cour d’appel d’Agen, 11 février 2026, RG n° 25/00188

La SAS LCO, spécialisée dans le secteur alimentaire, a développé une boisson bio nommée ’Gr’in’, dont l’ingrédient principal est une infusion de café vert. Pour sa fabrication, elle a sous-traité à la SAS Rouages, productrice d’arômes alimentaires. En septembre 2021, la SAS LCO a découvert que l’infusion contenait du sulfate de magnésium, un additif interdit pour la certification bio. Suite à un audit, l’organisme Ecocert a déclassé tous les lots produits depuis 2019. Après des tentatives de résolution amiable infructueuses, la SAS LCO a assigné la SAS Rouages devant le tribunal de commerce d’Agen en février 2023, réclamant des dommages-intérêts pour les préjudices subis.

L’assureur de la SAS Rouages, la SA Inter Mutuelles Entreprises, a contesté sa garantie en invoquant des clauses d’exclusion. La SAS Rouages a reconnu l’utilisation d’un ingrédient interdit mais a minimisé l’ampleur des dommages. Le tribunal a rendu un jugement le 29 janvier 2025, déclarant la demande de la SAS LCO recevable et fondée, tout en reconnaissant la responsabilité de la SAS Rouages. Il a ordonné une expertise pour évaluer les préjudices et a rejeté la garantie de l’assureur en raison des clauses d’exclusion.

En mars 2025, la SAS Rouages a interjeté appel, désignant la SA Inter Mutuelles Entreprises comme partie intimée. Dans ses conclusions, la SAS Rouages a soutenu que le sulfate de magnésium était couramment utilisé et qu’elle avait rapidement remplacé cet ingrédient. L’assureur a rétorqué que les clauses d’exclusion étaient valides et opposables, justifiant ainsi son refus de garantie. Le tribunal a finalement statué sur la validité des clauses d’exclusion, annulant certaines d’entre elles tout en en maintenant d’autres, et a condamné l’assureur à verser une somme à la SAS Rouages pour ses frais d’appel.

📄 Accéder au texte intégral

Consulter cette jurisprudence

💡 Questions / réponses juridiques

Quelle est la règle de droit applicable concernant l’opposabilité des clauses d’exclusion dans un contrat d’assurance ?

La règle de droit applicable est l’, qui stipule que les conditions générales dont l’assuré reconnaît avoir pris connaissance et qu’il a acceptées avant le sinistre sont opposables à l’assuré. En l’espèce, les conditions particulières établies le 9 novembre 2018, signées par le représentant du défendeur, sont considérées comme opposables, car elles contiennent des mentions indiquant que l’assuré a pris connaissance des exclusions applicables.

Quels sont les critères pour qu’une clause d’exclusion soit considérée comme formelle et limitée ?

Selon l’, les clauses des polices édictant des nullités, des déchéances ou des exclusions ne sont valables que si elles sont mentionnées en caractères très apparents. L’article L. 113-1 du même code précise que les pertes et dommages occasionnés par des cas fortuits ou causés par la faute de l’assuré sont à la charge de l’assureur, sauf exclusion formelle et limitée contenue dans la police. Une clause d’exclusion est considérée comme formelle et limitée si elle permet à l’assuré de connaître avec certitude l’étendue de la garantie, sans vider celle-ci de sa substance.

Quels éléments déterminants ont été retenus par la juridiction concernant la validité des clauses d’exclusion ?

La juridiction a retenu que les exclusions étaient mentionnées en caractères très apparents, attirant ainsi l’attention de l’assuré. Elle a également constaté que certaines clauses, telles que celles relatives aux dommages immatériels et aux coûts de réparation, étaient considérées comme formelles et limitées, car elles laissaient dans le champ d’application de l’assurance d’autres dommages. En revanche, d’autres clauses, comme celles concernant la non-conformité et les dommages inéluctables, ont été jugées non formelles et limitées, car elles étaient trop vagues et ne permettaient pas à l’assuré de comprendre l’étendue de la garantie.

Quelle est la procédure applicable en cas de contestation des clauses d’exclusion par l’assuré ?

En cas de contestation des clauses d’exclusion, l’assuré doit prouver qu’il n’a pas été informé de ces clauses ou qu’elles ne sont pas conformes aux exigences de clarté et de précision. La juridiction a souligné que l’assureur doit démontrer que les clauses d’exclusion ont été portées à la connaissance de l’assuré. Si l’assuré conteste la validité des exclusions, il peut demander au tribunal d’examiner leur conformité aux articles et du code des assurances, qui imposent des exigences de clarté et de limitation.

Quels sont les effets de la reconnaissance de responsabilité par le défendeur sur l’indemnisation demandée par le demandeur ?

La reconnaissance de responsabilité par le défendeur n’entraîne pas automatiquement l’indemnisation du demandeur. La juridiction a noté que, bien que le défendeur ait reconnu sa responsabilité, il n’était pas suffisamment informé sur le chiffrage des dommages, ce qui a conduit à ordonner une expertise. Ainsi, la reconnaissance de responsabilité ne préjuge pas de l’étendue des préjudices subis par le demandeur, qui doit être prouvée et chiffrée lors de l’expertise ordonnée par le tribunal.

🔎 Références

🇫🇷 Point juridique LegalPlanet.pro rédigé à partir de la décision Cour d’appel d’Agen, 11 février 2026, RG n° 25/00188 — Thématiques : Assurances — Clauses d’exclusion — Paternité des données brutes : Ministère de la Justice — Licence Open Data — Date de dernière mise à jour des données réutilisées : 25 février 2026