LegalPlanet CommunesIA juridique pour les mairies
Les IA
Jurisprudence

Tribunal judiciaire de Bobigny, 28 avril 2026, RG n° 26/03926

Mis à jour le Rédaction LegalPlanetSources officielles citées

Jurisprudence

Tribunal judiciaire de Bobigny, 28 avril 2026, RG n° 26/03926

Consultez les éléments essentiels de cette décision : résumé, faits, motifs, dispositif et accès direct à la version officielle en PDF.

⚖️ Tribunal judiciaire de Bobigny

📂 Hospitalisation psychiatrique

🏷️ Conditions de prolongation

Informations clés

Juridiction
Tribunal judiciaire de Bobigny
Catégorie
Hospitalisation psychiatrique
Sous-catégorie
Conditions de prolongation

Résumé

Le cas examiné concerne la poursuite d’une mesure de soins psychiatriques pour un patient ayant été hospitalisé en raison de troubles mentaux. Selon les dispositions du code de la santé publique, l’admission en soins psychiatriques est prononcée par le représentant de l’État, sur la base d’un certificat médical qui atteste que les troubles compromettent la sûreté des personnes ou l’ordre public. Dans cette affaire, le patient a été hospitalisé le 20 avril 2026 après avoir été placé en garde à vue en raison de son comportement sur la voie publique.

Les certificats médicaux établis dans les 24 et 72 heures suivant l’admission décrivent des symptômes graves, notamment des idées délirantes de persécution et des mécanismes interprétatifs hallucinatoires. Un avis médical motivé a confirmé la persistance de ces troubles, justifiant ainsi la nécessité d’une hospitalisation complète. Lors de l’audience, le patient a exprimé un sentiment d’amélioration grâce au traitement et a manifesté son accord pour rester hospitalisé si cela était jugé nécessaire par les médecins. Il a également évoqué son désir de reprendre le travail et de passer son permis de conduire à sa sortie.

Le tribunal, après avoir examiné les éléments du dossier et entendu les parties, a conclu que l’état de santé du patient nécessitait une surveillance médicale constante. Par conséquent, il a ordonné la poursuite de la mesure d’hospitalisation complète. La décision a été rendue par le magistrat du siège du tribunal judiciaire de Bobigny, avec mention que cette ordonnance bénéficie de l’exécution provisoire. Les dépens ont été laissés à la charge de l’État, et la décision est susceptible d’appel.

Entête de la décision
TRIBUNAL JUDICIAIRE
DE BOBIGNY

ORDONNANCE STATUANT SUR LA POURSUITE D’UNE MESURE D’HOSPITALISATION COMPLÈTE
–
DÉLAI DE 12 JOURS

ADMISSION SUR DÉCISION D’UN REPRÉSENTANT DE L’ETAT

N° RG 26/03926 – N° Portalis DB3S-W-B7K-473T
MINUTE: 26/0825

Nous, Elsa GEANDROT, magistrat du siège au tribunal judiciaire de BOBIGNY, assisté de Goynavine BOULON, greffier, avons rendu la décision suivante concernant:

LA PERSONNE EN SOINS PSYCHIATRIQUES :

Monsieur [P] [T]
né le 06 Avril 1993
[Adresse 1]
[Localité 1]

Etablissement d’hospitalisation: EPS DE [Etablissement 1]

présent assisté de Me Adrien NAMIGOHAR, avocat commis d’office

PERSONNE A L’ORIGINE DE LA SAISINE

MONSIEUR LE PRÉFET DE LA SEINE SAINT DENIS
Absent

PARTIE INTERVENANTE

L’EPS DE [Etablissement 1]
Absent

MINISTÈRE PUBLIC

Absent
A fait parvenir ses observations par écrit le 27 Avril 2026.

Le18 Avril 2026, le représentant de l’Etat a prononcé par arrêté, sur le fondement de l’, l’admission en soins psychiatriques de Monsieur [P] [T] .

Depuis cette date, Monsieur [P] [T] fait l’objet d’une hospitalisation complète au sein de L’EPS DE [Etablissement 1].

Il ne résulte par ailleurs d’aucun élément figurant au dossier de la procédure que Monsieur [P] [T] ait fait l’objet par le passé d’une mesure de soins ordonnée en application des ou 706-135 du code de procédure pénale.

Le 22 Avril 2026 , le représentant de l’Etat a saisi le juge des libertés et de la détention aux fins de poursuite de l’hospitalisation complète de Monsieur [P] [T] .

Le ministère public a fait connaître son avis par conclusions écrites du 27 Avril 2026.

A l’audience du 28 Avril 2026, Me Adrien NAMIGOHAR, conseil de Monsieur [P] [T], a été entendu en ses observations;

L’affaire a été mise en délibéré ce jour;

Faits et procédure
MOTIFS

Sur la poursuite de la mesure de soins psychiatriques

Aux termes de l’, le représentant de l’État dans le département prononce par arrêté, au vu d’un certificat médical circonstancié, l’admission en soins psychiatriques des personnes dont les troubles mentaux nécessitent des soins et compromettent la sûreté des personnes ou portent atteinte, de façon grave, à l’ordre public.

L’article L. 3211-12-1 du même code dispose que l’hospitalisation complète d’un patient ne peut se poursuivre sans que le juge des libertés et de la détention, préalablement saisi par le représentant de l’État dans le département, n’ait statué sur cette mesure :
1° Avant l’expiration d’un délai de douze jours à compter de l’admission prononcée en application des chapitres II ou III du présent titre ou de l’article L. 3214-3 ;
2° Avant l’expiration d’un délai de douze jours à compter de la décision par laquelle le directeur de l’établissement ou le représentant de l’État a modifié la forme de la prise en charge du patient en procédant à son hospitalisation complète en application, respectivement, du dernier alinéa de l’article L. 3212-4 ou du III de l’article L. 3213-3.

Il résulte des pièces du dossier, et notamment du certificat médical initial, des certificats médicaux établis dans les 24 et 72 heures, de la décision d’admission ainsi que de l’avis motivé du 24 avril 2026, que Monsieur [P] [T] a été hospitalisé le 20 avril 2026 pour des troubles du comportement sur la voie publique ayant conduit à un placement initial en garde à vue, puis une décision préfectorale d’hospitalisation. Le certificat des 72 heures mentionne notamment la présentation d’idées délirantes de persécutions, de mécanisme interprétatif et hallucinatoire avec participation affective et comportementale et adhésion totale, un rationalisme morbide, une banalisation des troubles, une anosognosie totale et ambivalence aux soins.
Il ressort en particulier de l’avis médical motivé une persistance d’idées délirantes de référence et de persécution en réseau à mécanisme interprétatif et hallucinatoire.
A l’audience de ce jour, Monsieur [P] [T] est revenu sur les motifs de son hospitalisation. Il indique qu’il se sent mieux avec le traitement , que l’hospitalisation se passe bien et qu’ilaccepte de rester à l’hopital si les médecins estiment que c’est nécessaire pour lui. Il souhaite passer le permis de conduire et reprendre le travail quand il sortira d’hospitalisation.
Son conseil ajoute que Monsieur [P] [T] adhère aux soins.
Il ressort de l’ensemble de ces éléments que l’état de santé du patient impose des soins assortis d’une surveillance médicale constante justifiant une hospitalisation complète.
En conséquence, il convient d’ordonner la poursuite de la mesure d’hospitalisation complète de Monsieur [P] [T].

Motifs
PAR CES MOTIFS

Le magistrat du siège du tribunal judiciaire de Bobigny, après débats tenus en audience publique dans la salle d’audience aménagée à l’établissement public de santé de Ville-Evrard, au centre Henri Duchêne situé [Adresse 2], statuant au tribunal par décision susceptible d’appel,

Ordonne la poursuite de la mesure d’hospitalisation complète de Monsieur [P] [T] ;

Laisse les dépens à la charge de l’Etat.

Dit que cette ordonnance bénéficie de plein droit de l’exécution provisoire.
Fait et jugé à Bobigny, le 28 Avril 2026

Le Greffier

Goynavine BOULON
Le Magistrat du siège

Elsa GEANDROT
Ordonnance notifiée au parquet le à

le greffier

Vu et ne s’oppose :

Déclare faire appel :

Dispositif

📥 Télécharger la version officielle en PDF

Ouverture dans un nouvel onglet